“呵呵……”
李塵也猜到自己此言一出，對方對自己的印象必然不好，但卻仍然選擇如此。
這固然是身為師匠，不求于人，有逞自己痛快的底氣，也是有些看這魚游仙不順眼。
美若天仙，出身高貴，那又如何？
上來就使御下權術，失卻真誠之意，不可為友也！
李塵對她的第一印象也不見好，但讓他頗感意外的是，這魚游仙竟然忍住了，看起來倒也還算有幾分涵養。
魚游仙道：“音律之道，博大精深，更通有情眾生才能領悟的情感意志，技近于道，可以修真，靠著人造智能之物來演奏，甚至創造新譜之事，我亦曾有所聽聞，但楊師匠可知琴聲十六法？”
李塵老實道：“不知。”
魚游仙眉頭微挑：“既如此，焉敢輕言？”
魚游仙似乎不滿于李塵論斷，教育道：“輕，松，脆，滑，高，潔，清，虛，幽，奇，古，澹，中，和，疾，徐，此十六法者，技巧根本也，然琴心所寄，心意貫通，方為入道，以機關巧計演奏和創造出來的，都是沒有靈魂的。”
李塵道：“如何就沒有靈魂了？且先不提較難的創造部分，單只以演奏而論，輕重緩急，間斷連續，俱皆如一，任是誰來都聽不出演奏的區別，豈不同人之功？”
“你所喻者，沒有靈魂，應該只是暫時未明真理，無法做到完全一致的程度吧。”
他說到這里，想起了自己曾經聽說過的一個被稱作“中文屋”的實驗。
“我們假設有一屋，密封不透，除卻一個窗口可以傳遞紙條，再不允許其他內外交流手段，如何？”
魚游仙不明其意，秀眉微蹙。
李塵繼續道：“屋內設一囚，只懂甲地文字，不懂乙地文字，但屋內設有對照字典，或者可以用作翻譯的機關奇物助他翻譯。”
“如此，若有外人依照規則從窗口傳入紙條，以乙地文字與之交流，他順利傳出乙地文字回復，又待如何？所費時間，字跡不工之類的細節意義不大，暫時排除。”
魚游仙遲疑道：“外人不知內情，必以為其通乙文！”
李塵笑笑道：“正是如此。”
雖然那一實驗，是用來論證其他東西的，但光是看著這個成功翻譯的結果，也足以說明許多東西。
天造地設的智能，和人工創造的智能，區別究竟在何處？
只要結果相同，此和彼，難道真的有區別？
魚游仙是以天造地設的黑盒為本，調整自身，求取更佳的輸出結果。
李塵所言人工智能演奏，創造之事，卻是研究黑盒本身，嘗試打造一個黑盒了。
但無論如何，只要輸入輸出一致，都是相同的。
“這就好比自身所施展的神通法術，或借助外物施展，只要能夠御敵防身，克敵制勝，就是好手段，絕無高下貴賤之分，難不成你也要像古修那樣覺得，自己施展出來的神通法術才有靈魂，神通機關器噴射的法術就沒有靈魂？那何以同樣觸之者死，見之者傷？”
“無論自身，還是敵人，神通法術的判斷標準，都應是殺傷力，消耗，作用范圍，持續時間這些實際的東西才對……”