西蒙醫生說：“因為藥物還在實驗中，那亢奮就是副作用之一，而病人的性格也可能有較大的變化，更伴隨著暫時的失憶。先帶他回去睡一覺吧，經過一段時間，他腦中的化學成分將恢復到正常水平，他已經沒事了。”
母親縱然擔憂，卻欣喜地笑了，拉米亞與薩爾瓦多擁抱父親，約翰還有些傻，可是他抱住兒女時，顯得很熱情。
他們準時離開了黑棺，父親在回家途中向每一個遇到的陌生人打招呼，他甚至趁母親不注意，偷偷親吻她的脖子，惹得母親哈哈大笑。
拉米亞認為父親真的回來了。第二天黎明時分，他就醒來，替所有人做了早餐，將房間徹底打掃了一遍。他已經沒了工作，但他用基因制藥給的錢收買了工頭，在建筑工地應聘成功。
拉米亞和薩爾瓦多特意去看望父親，他異常賣力，似乎永不知疲倦。
母親準備了一頓豐盛的晚餐，慶祝約翰的“康復”，父親緊緊地摟住了母親，拉米亞從未見父親對母親如此充滿愛意。
他看著她時，眼神貪婪，笑容也很夸張。那時，拉米亞忽然很不安，覺得這眼神與西蒙醫生的眼神像極了。但拉米亞想：“這只是藥的副作用吧，醫生不是說了嗎？”
父親胃口很好，但母親低聲問他：“還記得我們第一次約會時，你對我說了哪些羞人的話嗎？”
父親迷茫地問：“我說了些什么？”
母親推了他一把，說：“你別裝傻，每一次結婚紀念日，你都會對我說一遍。”
父親說：“我...抱歉，我真不記得了。”
母親很失望，拉米亞在那一刻也覺得：如果一個人忘記了往事，那他就成了另外一個人，一個陌生的異客。但是，西蒙醫生不是說過嗎？這失憶只是暫時的。
父親握住母親的手，動情地說：“但我仍然愛你，拉娜，你相信我，我一定會想起來，我一定會讓你幸福的。”
母親高興地落淚，一度絕望的她終于重燃了希望。拉米亞與薩爾瓦多知趣地早早吃完，讓母親與父親在一起說情話。當晚，響聲從他們的房間傳來，吵得拉米亞睡不著覺。
在度過了幸福的兩天后，拉米亞從學校回家，見父親麻木地站在黑暗中，像個僵尸一樣，把拉米亞嚇得尖叫起來。而拉米亞的叫聲也沒能驚動他，他只是看著拉米亞，露出那詭異地、癡呆的大笑。
拉米亞問：“爸爸，你感覺怎么樣？”
約翰說：“我？我很好。”
拉米亞問：“你的工作呢？”
約翰說：“我今晚值夜班，白天休息。”
拉米亞問：“工地也有夜班？”
約翰打了個呵欠，倒在床上睡了。拉米亞害怕他再一次抑郁，然而并沒有。到了晚上，他精力充沛地出門上班去了。
父親的作息規律變得很不正常，他時而白天外出，時而晚上外出。他似乎覺得母親很吸引人，就像與母親陷入了初戀那樣甜蜜。然而，他熱情地過了頭，有時，拉米亞想：“他真像那些鎮上的痞子，總纏著女人不放，一點不知廉恥。”