一旁的杰克強行按捺住見到兒時偶像的激動，臉上露出一個靦腆的微笑：“你好，迪迪·麥考爾女士，我是杰克·塔沃勒。”
沒想到迪迪·麥考爾主動對著眼前的陽光男孩伸出雙手，擁抱了他一下：“你好，帥氣的大男孩，很高興你們的到來。”
走進屋內，卻沒有看到那個期待已久的身影，看到兩人疑惑的樣子，迪迪·麥考爾嘆了口氣：“瑞克兩個月前不幸中風，右半身偏癱，復健不太順利。”
兩人心中一緊，杰克連忙說：“我們可以看一下他嗎？”
迪迪·麥考爾點點頭：“當然歡迎，他半個月沒出門了，知道有兩個年輕的警員來看望他，心情才好一些，我們沒有孩子，所以家里很少有年輕人登門。”
說著她領著兩人來到一樓的臥室，推開門，一個瘦骨嶙峋，滿頭銀發的老人正微笑著看向這對年輕男女，略顯憂郁的眼神中依稀可見這位神勇警探當年的風采。
“亨特先生，我是杰克·塔沃勒，很榮幸見到伱，我對你當年的事跡仰慕已久。”盡管拼命掩飾，但是略有些顫抖的聲音卻出賣了杰克此時的心情。
瑞克·亨特雖然半身癱瘓，但是神志十分清醒，這個倔強的老頭努力伸出還能勉強動彈的左手，與杰克相握，感受到眼前年輕人的激動，表情有些有些疑惑：“內森·塔沃勒和芬妮·塔沃勒是你什么人？”
杰克心中一愣，難道說神探亨特居然認識原身的父母？想到這位老人是在洛城干了三十多年的老警察，說不定真有這種可能，干脆把心中原本打好的腹稿仍到一邊，也不再強行克制，依然用顫抖的聲音回道：“他們是我的父母，你還記得他們？”
“當然，內森和芬妮是我的老朋友了，當年我還在街上的時候，經常去土星街上的那家小店買點賽里斯的小零食，那時候你應該還沒出生，他們現在還好么？”
杰克心中一驚，旋即露出悲傷的表情：“我家三年前遭遇了一場火災，我撿回了一條命，他們都不幸”
“噢可憐的孩子。”一旁的迪迪·麥考爾已經淚眼婆娑的摟過了杰克。
瑞克·亨特一臉愧疚：“很抱歉孩子，我不知道.”
“我沒事，都已經過去了，小時候經常聽我父親提起你，所以現在我也成為了pd的一員。”化身成演員的杰克反過來安慰兩位老人，順水推舟說道。
一旁的漢娜一臉的恍然大悟，難怪杰克之前說要來看望這兩位老人，殊不知里面是一個天大的巧合。
聽著瑞克·亨特講述往事，杰克暗道僥幸，原來30多年前還是巡警的神探亨特，曾經幫忙趕跑過在小雜貨鋪搗亂的街頭混混，從此和原身的父母認識，交情不深。時間久了，加上后來當上了警探，工作太忙就逐漸斷了聯系。