從白鴿酒吧離開后，杰克便步行著往自己下榻的酒店走去。
沒有人跟蹤他——不是不想，而是不敢。
白鴿酒吧里的那些殺手們都是老江湖了，他們可不會像冰指那樣……為了好奇心、或是某種夾雜著嫉妒的微妙自尊而去冒險。
“先生，買支花嗎？”
當杰克走在酒店門前的那條街上時，一名賣花兒的少女迎上前來，輕聲詢問了他一句。
那女孩兒看上去十五六歲，長得很干凈；她既沒有什么脂粉氣、也沒有多少書卷氣，有的只是一雙疲憊、哀傷的眼睛。
雖然她穿著長袖的衣服，但杰克還是注意到了其頸側和腕間的幾道傷痕。
“你該回家了，小姑娘。”杰克從皮夾中掏出了幾張鈔票，并直接把裝花的小竹籃子從女孩的手上拿了過來。
他對這名少女的故事沒有興趣，他只是覺得，讓這樣的孩子繼續在這深夜里徘徊，是不對的。
“謝謝！謝謝您！先生！”當少女看清手中的鈔票金額時，她的眼神也變得明亮起來，但當她回頭道謝，杰克已然走遠。
…………
幾分鐘后，杰克提著那一籃子玫瑰，回到了酒店的房間。
推開房門的那一瞬，他便聽到……浴室里有水聲
很顯然，當他外出時，有人進來了。
杰克的房門外還掛著“請勿打擾”的牌子，門內外也沒有停放清潔工的推車，所以這聲音應該不是酒店的工作人員發出的。
他幾乎都沒有思考，便將花籃隨手放在了門內過道邊的鞋架上，并掏出了懷里的手槍。
進屋前，他還將一雙拖鞋卡在了門底的縫隙那兒，防止門自動關上，隨后才安靜、迅速地穿過過道、走進了起居室。
他時刻準備著去應對可能會從任何角度殺來的埋伏。
但，沒有埋伏。
有的只是一個包，和幾件衣物——昂貴的、帶著名牌香水氣味的、女人的包和衣物。
那些東西被凌亂地扔在了杰克的床上，有那么一剎那，他甚至懷疑自己是不是走錯房間了。
但那無疑是不可能的……所以，杰克很快丟掉了那種念頭，走到浴室門口、推開了那扇虛掩著的門。
這間浴室不大，站在門口，他就能看到所有可以躲人的地方。
此時，在淋浴隔間里，有一個人在淋浴。