凌晨，大洋城，哈里·W·凱利紀念大橋西岸某處。
在這片并未被暴徒們占領的區域里，有一間不起眼的汽車旅館。
此時，有一男一女，正坐在旅館內的一間客房中，圍著一張小桌，吃著夜宵。
“難以置信。”房間內，卡門一邊把一勺炒雞蛋放進自己嘴里，一邊說道，“這到底是什么玩意兒？偽裝成炒雞蛋的分子料理？”
“不，這就是炒雞蛋。”蘭斯這邊，則在吃著一塊看起來已經發了霉的起司，并在說這句話的間隙喝了口紅酒，“只是用的雞蛋比較考究，且負責料理的人也比較厲害而已。”
“哦？難道你這次還自帶了個廚師一起來？”卡門道。
“呵呵……”蘭斯輕笑了兩聲，解釋道，“這些菜都是榊準備的。”
卡門聽到這句話后稍微楞了一下，才接道：“你是說……榊無幻？”
“是啊。”蘭斯回道，“這小子在櫻之府待了半年多，說是監視，其實也沒太多正事兒要干，于是就整天跟著那個合法蘿莉一起去花天酒地，號稱是搞什么‘料理狩獵’；沒想到在這個過程中他意外地發現自己除了賭博以外在料理方面也極有天賦……他那些纖毫入微的手上功夫，用在做菜上可說是一拍即合，結果，半年不到，他就從一個半吊子美食家，練成了一個一流廚師……我昨天早上還在跟他說，以后他也不用再去賭博了，直接開餐廳賣炒蛋都能發財。”
“你不覺得……你這段話里透露的情報太多了嗎？”卡門聽罷，語氣神情未變，只是淡淡地說道。
“聊天不就是這樣嗎？”蘭斯道，“東拉西扯地分享一些知道的事。”
“就因為我現在和你坐在一起吃飯，你就覺得我們是那種可以隨意透露情報的關系了？”卡門道，“還是說，你和那些爛俗電影里的反派一樣，喜歡對俘虜啰里啰嗦地說一大堆，以顯示你的從容？”
蘭斯聞言，沉默了片刻。
這期間，他收起了輕浮的笑容，若有所思。
片刻后，他再度開口：“我就想和你……像正常人那樣聊聊天，不行嗎？”
“你說呢？”卡門問道。
“但我記得以前我們也曾那樣聊過。”蘭斯道。
“以前我還年輕，不懂事。”卡門冷冷地回道，眼神中透出了厭惡。
“你對我們之間的往事，就只感到后悔而已嗎？”蘭斯道。
卡門也沉默了，但只有幾秒鐘：“我從不對做過的事后悔，我也想讓那些事變成值得回憶的東西，毀了一切的人……是你。”
“我怎么了？我只不過是讓你看到了真實的……”蘭斯道。