兩只母獅，三只幼獅，在草原上慢慢行走，在沒有成年雄獅的帶領下，向著充滿危機的河邊走去。
中途，希兒歇息了三次。
期間，還遇到了一群正在尋找食物的野狗，大概二十來只。
那些野狗見希兒行動不便，身邊又只有一只身體健康的成年母獅，于是準備趁機上來欺負一下，顯露顯露威風。
結果，還沒等它們圍過來，小卷尾便“嗖”地一聲，像是離弦的利箭一般，疾射而去，直接沖進了野狗群，一口咬在了一只野狗的腦袋上！
其他野狗，頓時驚慌失措，倉皇逃竄！
野狗雖然與鬣狗一樣，都是群體作戰，但是，它們無論是體型，還是咬合力，都比鬣狗差遠了。
至于膽量，那就跟不能比。
所以，在小卷尾的面前，它們就是個弟弟。
不過，顯然，小卷尾對于獵殺敵人，還并沒有任何經驗。
當那群野狗被他的兇猛嚇到，四散而逃后，他立刻就松開嘴，放下了嘴里的野狗。
那野狗滿嘴鮮血，躺在地上，一動不動。
小卷尾正轉過身，對著愛莎和楚小夜炫耀時，那只躺在地上的野狗，卻猛然跳起來，轉身就逃！
小卷尾頓時傻眼。
他惱羞成怒，準備繼續去追時，愛莎連忙叫了一聲，讓他回來。
可是，他似乎覺得太過丟臉，并不理睬母親，還是怒氣沖沖地向著那只逃跑的野狗追去！
結果，剛跑了幾步，身后突然刮來一陣勁風！
一道身影疾射而去，“啪”地一聲，一爪子拍在了他的腦袋上，直接把他拍爬在了地上！
小卷尾狼狽地啃了一嘴灰，正要跳起來怒吼時，卻突然看到一張熟悉的臉！
“嗚……”
怒吼立刻變成了嗚咽，顯得很是委屈。
楚小夜目光冰冷地看著他，轉過身，向著自己的母親走去。
小卷尾愣了愣，立刻明白過來，連忙爬起來，聳拉著腦袋，跟在了他后面，老老實實地回到了母親的身邊。
他沒有聽媽媽的話，所以哥哥要揍他。
但是。
他并不知道，除了這一點，楚小夜還惱怒他的愚蠢和沖動。
孤身一獅，進入野狗群獵殺野狗，這并沒有錯，可以出其不備，立刻威懾到其他鬣狗。
但是，后面就不該去追了。
兔子急了也會咬人的。
若是追的太遠，中了埋伏，被人家族群團團圍住，任你有三頭六臂，也是被圍毆咬死的份兒！
這小子還是得好好敲打啊。
免的以后上房子揭瓦，失足落下來摔死！
他在思考著教導小卷尾的事情。
而她的母親，以及希兒和美美，則目光呆呆地看著他，在思考他著為何“嗖”地一聲，就追上了“嗖”地一聲在遠處奔跑的小卷尾！
并且，還一巴掌把強壯的小卷尾給拍趴下！
這速度，是追風，是閃電嗎？
這力量，是水牛，是大象嗎？
不遠處的山坡上，出現了一群強壯的水牛，應該是剛去喝完了水，準備離開。
愛莎立刻帶著他們，繞路而行。
水牛很強壯，不好惹。
它們會主動攻擊獅群，用鋒利的牛角和沉重的鐵蹄，殺死幼獅。
但是，想到一會兒要去山坡下喝水，沒有雄獅的帶領，她就憂心忡忡。
希望雄獅，他們的王，依舊在河邊等著他們。