萬圣節到了，餐廳裝飾得五光十色。
因為圣誕節大多數的學生都會回家去過節，所以萬圣節對霍格沃茲的學生來說，是個比較大的節日了。
一千只蝙蝠在墻壁和天花板上撲棱棱地飛翔，另外還有一千只像一團團低矮的烏云，在餐桌上方盤旋飛舞，使南瓜肚里的蠟燭火苗一陣陣撲閃。
各種各樣的美味菜肴出現在餐桌上，今年的萬圣節除了比平時更豐富的食品外，還多了不少來自東方的菜肴。
據說，這是廚房的家養小精靈們跟康帕斯學會的。
哈利正在吃一盤麻婆豆腐，而羅恩則在啃一只叫花雞的雞腿。
在學生們的上首，教師們也紛紛入座，開始享受節日的美食。
忽然，有個人跌跌撞撞地沖進了餐廳，是遲到的奇洛教授。
他的大圍巾歪戴在頭上，臉上滿是驚恐的神色。
餐廳里的學生和教師們都奇怪地盯著他，只見他走到鄧布利多教授的椅子旁，一歪身倚在桌子上，喘著氣說：“巨怪——在地下教室里——以為你應該知道的。”
說完，他眼睛一翻，暈了過去。
餐廳里頓時亂成一團。
不過，隨著橘貓的一聲響指，原本飄在餐廳上空做裝飾的烏云里爆出幾聲雷鳴，頓時把喧鬧聲壓了下去。
鄧布利多站了起來，“級長們，”他聲音低沉地說，“立刻把你們學院的學生領到宿舍去!”
格蘭芬多的級長珀西從餐桌前站起來，熟練地指揮自己學院的學生們排好隊，朝著宿舍的方向走去。
“你說出什么事了？”哈利好奇地問。
“我怎么知道？”羅恩聳了聳肩，他還在糾結剛才看中的紅燒對蝦沒來得及吃到。
哈利跟著學院的隊伍在走廊上走著，心里總覺得牽掛著什么。
“好想去看看怎么回事。”
還沒等羅恩搭話，無頭的尼格拉斯爵士帶著幾只幽靈從墻上穿了出來。
“孩子們，走快點，快回宿舍去！”
珀西在隊伍前方帶著路，幽靈們飄蕩在隊伍的兩側，保證沒有學生落下。
哈利盡管腳下有點猶豫，但被加快了速度的隊伍裹挾著一直朝前走，再加上羅恩完全沒有回應他的意思，所以也只好忍下了心里的蠢蠢欲動。
等到學生們都爬進了胖夫人的洞口以后，無頭的尼古拉斯爵士又對她重復了一遍橘貓奧瑞杰教授下達的命令。
胖夫人拼命點頭，保證不會讓任何一個學生溜出大門。
餐廳里，等學生們都出去以后，鄧布利多就喊上斯內普教授等幾個教師，準備一起去地下教室看看到底出了什么事。
“我來照顧奇洛教授吧！”橘貓咽下嘴里的食物，漫不經心地說。
“我對霍格沃茲內部的情況不太熟悉，還是我留下，你們去檢查吧！”
鄧布利多點點頭，帶著人出去了。
“費爾奇，來幫忙搬一下！”
橘貓給暈倒的奇洛教授施了一個漂浮咒，然后示意費爾奇扶著他跟著自己走。