“你這是在自欺欺人，難道他不在比賽現場就沒有辦法給中國隊出謀劃策了嗎？”
片岡聰不滿道：“那還能怎么辦？”
沒有人回答他的問題，和室內的眾人都陷入了沉默。
加藤正夫同樣眉頭緊鎖，沉吟良久，最后他說道：“除了讀《名人》，我認為我們還要將那部《棋圣》作為圍棋隊的必讀之物。知己知彼，才能百戰不殆。”
眾人都明白，加藤正夫的提議更多的是一種無奈之舉。
“一部中國，我們怎么讀？”武宮正樹問。
有人把目光看向了站在那里的福田一裕。
福田一裕弱弱的說道：“實在抱歉，我的中文水平還不足以翻譯林桑的作品。不過我知道，河出書房方面這兩年引進了林桑的作品。
我覺得可以聯系一下他們的譯者，為各位提供幫助。”
他的話獲得了加藤正夫的認可，加藤正夫用眼神詢問在場眾人，見眾人都沒說話。
他便說道：“既然諸位都沒有意見，那么就由我派人聯系河出書房，請他們務必盡快為我們提供一份日文版的《棋圣》。”
事到如今，也只能死馬當活馬醫了。
眾人低頭齊聲道：“哈伊！”
加藤正夫又正色對宮澤吾朗說道：“宮澤君，明天就是你對戰中國隊的日子，務必要仔細研讀《名人》，振奮精神。我們日本圍棋，已經經不起失敗了！”
宮澤吾朗立刻感受到一股無形的壓力壓在肩上，鄭重其事的鞠躬。
“為了勝利，我一定認真研讀《名人》！”
加藤正夫欣慰的點了點頭。
次日，第三屆中日圍棋擂臺賽第二局比賽在日本棋院內如期舉行，這場比賽結束后，擂臺賽就將轉移中國，但那要等一個月之后了。
第二局比賽是由中國隊的楊暉對戰日本隊的宮澤吾朗。
賽前一見面，楊暉見宮澤吾朗兩眼通紅，顯然是昨晚沒怎么休息好，可偏偏他的精神卻給人一種亢奮之感。
兩人的比賽進行到227手，宮澤吾朗中盤獲勝。
比賽失利，楊暉的情緒很淡定，因為歷來女子圍棋的實力就不如男子圍棋，她輸棋很正常，不輸才奇怪。
可讓她不解的是獲勝后的宮澤吾朗和日本隊，明明只是擂臺賽的第二局比賽，可他們喜悅和慶祝的感覺好像比終結戰還要高興。
楊暉看著日本隊的方向，臉色怪異的問幾個隊友，“他們在慶祝什么？”
聶偉平也向日本隊那邊看了看，回道：“不知道。可能是因為前幾天剛經歷過慘敗，今天旗開得勝比較高興吧。”
然后他對林朝陽說道：“朝陽，我發現他們今天好像總是盯著你看。”
“有嗎？沒注意。”林朝陽并未在意，問道：“后天該回國了吧？”
林朝陽是受中國圍棋隊的邀請來日本的，自然也得一起跟他們回國。
今天的比賽結束后，日方還為中國隊安排了游覽的行程，要在日本耽擱一天，后天大部隊才會回國。
“是啊，聽說國內的慶功宴都準備好了，老聶這回又要出風頭了！”楊暉滿臉笑容的調侃。
“說的好像你們不出風頭一樣，勝利是大家的！”聶偉平笑著回了一句。
第二天林朝陽隨中國隊在東京游玩了一天，然后登上了回國的飛機。