第二天上午，劉特作約楊鳴出海。
在迪拜碼頭，停著一艘白色游艇。
五十多米長，三層甲板，內部裝修奢華。
四人上船，游艇駛離碼頭。
波斯灣的海水清澈見底，陽光灑在海面上，波光粼粼。
游艇開了半個多小時，停在海中央。
劉志學和蔡鋒在一層甲板，楊鳴和劉特作在三層。
海風吹過來，帶著咸味。
劉特作靠在欄桿上，戴著墨鏡，手里拿著一杯威士忌。
“這艘船是我朋友的。”他說，“五千多萬美金買的。”
楊鳴點燃一根煙。
“在這邊，游艇是標配。”劉特作笑了笑，“有錢人都有，不算什么。”
“這里的富豪，錢都是怎么來的？”楊鳴問。
“石油。”劉特作轉過身，背靠欄桿，“阿聯酋的石油儲量占全球百分之十。阿布扎比一個酋長國就占了阿聯酋百分之九十的石油。”
他頓了頓。
“所以阿布扎比最有錢。皇室成員躺著都能掙錢。”
“那他們為什么還要投資？”
“因為石油會枯竭。”劉特作說，“現在的酋長很聰明，知道不能只靠石油。所以這些年一直在搞多元化投資。地產、金融、旅游、航空，什么都做。”
楊鳴點點頭。
“而且皇室成員太多了。”劉特作又說，“酋長有十幾個兒子，孫子更多。每個人都想分一杯羹。競爭很激烈。”
游艇停在海中央。
發動機關掉，周圍安靜下來。
只有海浪拍打船身的聲音。
劉特作放下酒杯，摘下墨鏡。
“我想跟你聊聊哈立德王儲的事。”
楊鳴看著他，沒說話。
“昨天見面，我翻譯的時候，有些話沒說全。”劉特作走到旁邊的沙發坐下，“有些事，當著那么多人的面不方便說。”
楊鳴也坐下來。
“王儲在皇室里的處境，其實挺復雜的。”劉特作點燃一根雪茄，“他父親是酋長，但他不是長子。上面還有兩個哥哥，都在爭王位繼承權。”
“所以他需要錢。”
“對。”劉特作吐出一口煙，“在皇室里，想要爭權，就得有實力。實力的體現之一就是錢。你得養一批人，得有自己的產業，得在家族里有話語權。”
楊鳴明白了。
“但問題是，家族的錢不能隨便拿。”劉特作繼續說，“皇室有規矩，每個王子每年能拿多少錢，都是有數的。想多拿，就得有理由。”
“投資就是理由。”
“聰明。”劉特作笑了，“名義上是拿家族的錢去投資，實際上是把錢轉到自己手里。”
楊鳴抽了一口煙，沒說話。
“具體怎么操作呢？”劉特作身體前傾，“比如說，王儲從家族拿一個億美金，說是要在香江投資地產。這筆錢打到投資賬戶，然后通過你的公司在香江轉一圈。”
他頓了頓。
“表面上看，這一個億投進了項目。但實際上，大部分錢會通過各種方式轉回到王儲的私人賬戶。”
楊鳴明白了。
“你需要做的，就是提供一個合法的投資渠道。”劉特作說，“錢從你公司走一遍，做一些賬面上的操作，然后轉出去。”
“轉到哪里？”
“離岸公司。”劉特作說，“開曼、bvi、巴哈馬，這些地方的公司不需要披露實際控制人。錢轉過去，就查不到了。”
楊鳴點點頭。
“表面上，這筆投資是虧損的。”劉特作又說，“但實際上，錢已經到了王儲私人賬戶。家族那邊看到的，就是一筆失敗的投資。”
“家族不會懷疑？”楊鳴問。