但同時，他也知道，這枚棋子也可以擁有自己的意志。
“我們要給阿美莉卡人一個機會，一個去尋找真相的機會，”黑利爵士說，“而不是像他們現在這樣，被恐懼和猜疑淹沒。”
兩天后，整個歐洲被這個消息引爆了。
巴黎的小報最先刊登了錄像帶截圖，隨后消息像野火一樣蔓延開來。
照片上，胡佛那張棱角分明的臉在昏暗的燈光下顯得異常詭秘，他正和一個被確認是多勃雷寧的男子低語。
背景是一間充滿文件和書架的密室。
《華盛頓郵報》沒有立刻發布新聞，而是在進行內部調查。
然而，這無法阻止謠言的傳播。
《世界報》《衛報》《法蘭克福匯報》等歐洲主流媒體紛紛轉載，并配以頭版社論。
社論內容大多傾向于懷疑和震驚，質疑阿美莉卡政府的內部安全，并猜測這是否是蘇俄的離間計。
在阿美莉卡，媒體的反應則更為復雜。
《紐約時報》呼吁政府進行徹底調查，《洛杉磯時報》則批評這是蘇俄的又一次“虛假信息行動”。
一些小報則大肆渲染，將胡佛描繪成一個雙面spy，甚至編造了各種情節。
華盛頓，白宮西翼，橢圓形辦公室外
基辛格從歐洲返回，連軸轉的談判讓他疲憊不堪。
他看到尼克松正坐在辦公桌前，面前的報紙鋪了一地，每一張的頭版都印著同一張模糊的照片：胡佛和多勃雷寧。
總統的臉深埋在陰影里，像一尊凝固的雕塑。
“亨利，”尼克松的聲音沙啞而低沉，“他們相信了。”
他終于知道林登·約翰遜離職前最后一次在白宮和他談話，語氣中的輕松不是裝的，是真的。
這個位置是真不好坐啊。
動不動就給你來點你怎么都想不到的大驚喜。
ps：林登·約翰遜對胡佛為蘇俄工作有所懷疑，此事在前面提到過，但他沒有把相關情報共享給尼克松。
基辛格沒有說話，只是將手里的公文包放在桌上。
他知道總統說的他們不僅僅是民眾，還包括那些動搖的歐洲盟友。
在巴黎，法蘭西情報部門負責人暗示，他們對阿美莉卡的信任已經動搖，這也是法蘭西日常。
在倫敦，首相更是直接詢問，華盛頓是否已經成為一個被滲透的篩子，倫敦問華盛頓，可見胡佛事件的沖擊之猛烈。
“這不像kgb的手法，亨利。
他們過去只會偷偷摸摸地搞破壞，但現在他們直接把武器扔在了我們的大街上，”尼克松抬起頭，眼神里帶著困惑和不解，“他們想讓我們自相殘殺，而我們正在如他們所愿。”
基辛格站在那里，腦海里浮現出在巴黎和倫敦的場景。
歐洲的報紙就像饑餓的鬣狗，對于每一個流言都不放過。
他知道，這不只是一張照片，更是一種心理戰，一種在信任基礎上進行的核打擊。
堪薩斯州，一個小餐館的柜臺，一個名叫弗蘭克的農場主，將那天的《堪薩斯城星報》拍在了柜臺上。他已經不記得這是第幾次和人爭吵了。
“這一定是假的！”弗蘭克用他粗糙的大手拍著報紙，“胡佛先生是這個國家的英雄，他為我們和socialis人戰斗了半個世紀！”
他對面，一個年輕的退伍士兵，名叫約翰，正喝著一杯冰茶。
他剛剛從安南回來，滿身的疲憊和困惑。他指了指報紙上的照片，聲音平靜：“那你怎么解釋他為什么會出現在那里？還有，為什么總統不讓麥克納馬拉留在白宮？這些事，都不是空穴來風。”
“你聽聽你在說什么？你是為這個國家流過血的，現在卻相信報紙上的鬼話？”弗蘭克憤怒地站了起來，他無法接受自己一直信仰的英雄竟然是叛徒。
“我就是因為流過血，才更要搞清楚，”約翰的聲音里堅持道：“如果他真的是叛徒，那我流的血是為了什么？是為了一個被叛徒操縱的戰爭機器？”
餐館里的人們都沉默了，沒有人能回答這個問題。