卡萊爾湊到蘇娜身邊，小聲問道：“你是故意的？”
蘇娜眨了眨眼，同樣壓低聲音問道：“你說哪部分？是書剛好被貝拉拿起，還是我剛好帶了那本書，又或者是我剛好把書送給了貝拉？”
卡萊爾失笑，搖了搖頭：“全部。”
“嗯…好吧，是有一點，從剛來時我就發現了，算是滿足一些人的好奇。”
卡萊爾一臉疑惑，“誰？”
蘇娜小手一指，“喏，她們～”
╭(′?o?′)╭?
卡萊爾順著看過去，恍然大悟。
(°▽°)
“確實，一群好奇心很重的小家伙們。”
廚房里，埃斯梅和羅莎莉準備的食物已經差不多好了，多比正在用魔法讓餐具自己排列到餐桌上，杰瑞和巧克力蛙在餐桌中央表演起了“食物雜技”，一顆草莓被拋來拋去，精準地落在每人的餐盤里。
“這簡直像一場超現實的晚宴。”
貝拉小聲對愛德華說道，嘴角卻忍不住上揚，她脖子上的木墜隨著她的動作輕輕晃動。
雅各布最終還是被埃美特拉到了餐桌旁，面前堆滿了人類食物。
“吃吧，小子，你看上去餓得能吞下一整頭鹿。”
埃美特粗聲粗氣地說道，并遞給他一大塊烤肋排。
雅各布猶豫了一下，還是接了過來，嘟囔了一句“謝了”，然后狠狠咬了一口，仿佛那肋排是愛德華的胳膊。
餐桌上氣氛意外地融洽。蘇娜一邊吃著美味的食物，一邊回答著愛麗絲連珠炮似的關于魔法世界的問題，偶爾還得阻止湯姆試圖給羅莎莉的酒杯變出玫瑰花的浮夸行為。
多比興奮地向埃斯梅介紹著家養小精靈的魔法，甚至現場演示了如何用響指讓臟盤子瞬間變得光潔如新，看得埃斯梅贊嘆不已，甚至開始認真考慮雇傭一個家養小精靈的可能性。
吸血鬼們不用吃東西，但卡萊爾開了一瓶紅酒，與賈斯帕、埃美特小酌。愛德華面前也放了一杯，但他只是偶爾抿一口，大部分時間都在照顧貝拉，為她夾菜，低聲詢問她是否需要什么。
羅莎莉姿態優雅地坐在一旁，看著眼前這喧鬧卻充滿生機的一幕，冰冷的面容在燈光下顯得柔和了許多。
湯姆終于放棄了用杯子變出玫瑰花，注意力被桌子上香香的烤魚吸引走，沒辦法，畢竟烤魚的誘惑力實在太大了。他蹲在貝拉手邊，用那雙水汪汪的大眼睛，充滿期待地看著她…盤子里的魚。
貝拉被看得有些不自在，忍不住切了一小塊，猶豫著要不要遞給他。
“呃…他可以吃這個嗎？”
貝拉小聲問蘇娜。
“當然可以。”