因為低頭的動作，夏德的臉進入了陰影之中。手中的鋼筆不能隨便打開，一旦被打開過，就絕對不可能被復原。
他現在身上有兩件任務，一件是把這東西傳遞給卡森里克的灰手套情報網絡，一件是將這件事報告給軍情六處。但在決定做哪一件，或者都不做之前，夏德還是想著先看看，他拿到的情報到底是什么。
輕輕一拔，將筆帽拔開，變形斷裂的金屬絲立刻耷拉了出來。夏德小心的將內部的細長紙條取出，這次的內容不是數字，直接就是可以被閱讀的德拉瑞昂語：
【這個月最后一天，你們貨物在米德希爾堡市-旁遮普大街-掛紅色門牌的倉庫里。】
夏德瞇起了眼睛：
“軍情六處的情報有問題，塞特公國不是想要投靠卡森林克聯合公國，是塞特公國在幫忙轉運了一批敏感貨物。”
值得卡森里克將高級間諜“灰頭鷹”調用的任務里的貨物，怎么想都知道肯定不普通。雖然夏德不知道那具體是什么，但顯然他手中情報一定大有價值。
米德希爾堡市緊鄰塞特公國，作為兩國東部邊境線上重要的交通樞紐城市，這一切都說得通了。
【那么，你要做哪一個任務呢？】
她在他的耳邊笑著問道。
夏德想了想，將紙條重新塞進筆帽，然后將筆帽扣上。他深深的吸了一口氣，隨著他的吸氣，一些看不到的氣流，從手中鋼筆上飛出。
時間被逆轉到了二十秒以前，手中被密封著的信息重新恢復到了原本的狀態。
“安洛斯處長那邊肯定要匯報的，畢竟拿了別人的薪水。”
他看了看自己手中的鋼筆，將其夾在自己的腰帶中：
“但我無法解釋這東西的來歷，所以，這份情報不能直接給安洛斯處長......”
他走向三樓禮堂的方向：
“我這種業余的特工，肯定沒能發現維吉爾·卡梅隆和任何人接觸。但我很敬業，于是要求和對方交易紀念幣，而在進行交易的時候和對方多聊了幾句。因為我的朋友奧古斯教士去了米德希爾堡市，我偶爾間提起來的時候，對方顯得很警惕......這就夠了。之后，我再想辦法，把更詳細的情報傳遞給安洛斯處長。”
夏德點點頭。
【那么你手中的情報呢？】
“軍情六處那邊的任務要完成，灰手套的任務也要完成。既然被誤認為了‘灰頭鷹’，自然要把角色演下去。當然，只有這一次，為了那兩千鎊。”
他絲毫沒有拒絕承認自己的目的，原本是不想摻和這種事情的，但為了兩種特殊血液，他現在實在是缺錢。而卡森里克的間諜們給出的報酬，實在是太誘人了。
“只有這一次，這一次以后，灰頭鷹就算是真正死了。”
他在心中說道，重新邁入禮堂的時候，心中還想著自己有些對不起將財產全部留給他的斯派洛·漢密爾頓偵探。但隨后又想到，他給軍情六處的情報并不完全，而且他的確完美完成了斯派洛偵探沒能完成的任務。
“這算不算是雙贏？”
【你是指你贏了兩次？】
她依然是那么喜歡笑。
蒂法替夏德拉開了椅子，夏德輕聲道謝后，接住了忽然跳起來的貓。
坐下來以后看向對面，因為終于傳遞出了情報，如釋重負的卡梅隆先生終于開始享受這場對局了。
兩人相視一笑：
“當然不是，我是指，該得到情報的一方得到了情報，該獲得信息的一方獲得了信息。軍情六處和灰手套們，都贏了。”
他摸了一下自己的貓，頭頂水晶吊燈的光芒下，這只貓身上的毛顯得金燦燦的。