與凡人時的她們相比，格蕾斯和海倫如今的狀態顯然非常不對勁。這種不對勁是指精神狀態，看來低語要素纏繞中的她們，終歸還是走向了混亂。
遇到了許久以前的故人，非但沒有讓夏德感到開心，反而有些擔憂雙子們的未來。在米德希爾堡的災難即將走向終結的最后時刻，作為封印看守者的她們居然出現了，這顯然不是什么好兆頭。
只是，目前夏德對此也無能為力，只能等待事情的進一步發展。
從門外的斯威夫特小姐手中接回了自己的貓，隨后上樓與卡珊德拉婆婆告別后，便乘坐馬車前往了位于城市北部的洛蘭塔莊園。那里是阿芙羅拉小姐在米德希爾堡的暫居地，莊園本身是卡珊德拉婆婆的財產。
夏德下午要再次去拜訪“逆生者”喬伊·巴頓，但他不會邀請十二階的魔女希維·阿芙羅拉小姐與他一起同去，因為這次要和巴頓先生單獨談談關于被選者的敏感話題。
而去莊園拜訪阿芙羅拉小姐，除了因為魔女來到米堡后，夏德只是在拜火節的晚宴上見過她一面，因此想著既然沒事，可以多見一面以外，他還從阿芙羅拉小姐手中，借來了屬于她的那件魔女首飾，也就是可以全方位為環術士提供增益效果的賢者級遺物【古代魔女的黃金戒指·右一】。
喬伊·巴頓可是和真理會有關，夏德肯定不會不做任何準備就沖過去的。
到達莊園的時候時間已經到了中午，剛剛接待了商會客人的阿芙羅拉小姐便邀請夏德與貓一起共進午餐。。
午餐期間，她詢問了昨天那個“儀式”的事情，并確認夏德已經見到了卡珊德拉婆婆的老師。
“是的，算是以前就認識的人。我在托貝斯克時曾經見過她，但當時并不知道她也是環術士。
夏德用這個借口進行了搪塞，看得出來阿芙羅拉小姐對此很是懷疑，但終歸是沒有多問：
“你自己多加小心就好，越是漂亮的女人越會騙人。”
魔女拿著湯勺說道，并示意仆人給她的酒杯中重新倒上紅酒。
吃過午飯，夏德從什么也沒問的阿芙羅拉小姐那里拿到了戒指，隨后便帶著米婭再次出發了。
上周與伊露娜分開以后，伊露娜已經向教會舉報了【真理會】的事情，而且據說小有進展。但目前來看，教會沒能從真理會查到烏鴉俱樂部，因為豬尾巷和夏德前兩次來到時沒有什么區別。
甚至當夏德敲門以后，開門人都是同一位。他還認識夏德，自然也記得陪同兩位不同姑娘而來的“
約翰·華生”，因此便直接引領夏德來到了俱樂部一層最深處的房間，見到了喬伊·巴頓先生。
房間還是老樣子，只是門口鳥籠里的烏鴉似乎是換了一只。
坐下來的時候，夏德還好奇的詢問原本的那只烏鴉怎么不見了，包著頭巾的巴頓先生頗為感傷的說
“上次你們走后，它無緣無故就死了，像是被嚇死的。俱樂部的烏鴉都經過了特殊培育，有著很高的靈性和人性，真不知道它這是怎么了，忽然之間就死掉了。
抱著貓的夏德安慰道：
“上次你也說過，正常的出生、死亡本就是自然規律，沒有什么值得介懷的，巴頓先生，你應該祝福它走過了這一生…不過，人工養育的烏鴉居然被嚇死了，這倒是稀罕事情…”
夏德裝模作樣的左右看了看：
“最近幾周，我經常聽到城里鬧鬼的市井傳聞，甚至剛才坐馬車前來的時候，那位健談的車夫也說起了這一點，也許您應該小心一些，說不定附近有什么臟東西準備一些精鹽灑在門口怎么樣。