雨中的紳士們繼續向前，而墓碑間小路的前方出現了一個女人。
她右手舉著紅色的雨傘，左手拿著一捧花，蹲在一塊新豎立的墓碑前。女人有著像是褪色了的發白褐色頭發，穿著厚實的秋裝，脖子上的紅色圍巾看起來非常的保暖。扎著普通的麻花辮，看年齡大概二十五六歲左右，但仔細去看又有些莫名的蒼老感。
女人所在的位置，不在夏德和醫生的必經之路上，和小路隔著一片草坪。但夏德還是停了下來，醫生看了一眼正在墓碑前放花的女人：
“朋友嗎？”
“不算是，只是認識的人......醫生，等我一下。”
“沒問題。”
于是一把黑色的傘停在小路上看著這場秋雨，另一把傘走向了瑪麗蓮·亨德爾。
喬伊·巴頓的靈魂站在女人身邊注視著那墓碑，很快就注意到了夏德的到來。他沒有說話，而是轉身對夏德微微點頭，夏德走了過去，看到了墓碑上的名字：
【喬伊·戴斯蒙·巴頓】
【死于1853年深秋】
【為了摯愛】
直至夏德走近，瑪麗蓮·亨德爾女士才意識到有人在雨中走來。她放下了那捧花，匆忙的擦干眼角的淚水：
“漢密爾頓先生。”
臉上有一些很難察覺的灰色紋路，那是死亡詛咒的象征。
“還沒有離開托貝斯克嗎？”
“兩個小時后的火車，我們打算去卡森里克過冬。”
夏德點點頭，看著那塊簡單的墓碑上，只是寫了名字和死亡年份，【為了摯愛】的花體字母大概算是墓志銘：
“沒想到你會在這里立一塊墓碑。”
他輕聲說道。
“雖然他與我永遠的在一起了，但畢竟還需要紀念他......說明他曾經來過......”
亨德爾女士穿的很厚，而且看起來有些的虛弱，嘴唇發白是最直觀的表現。
“有一塊墓碑也不錯，至少留下了痕跡。”
夏德點點頭，從口袋里拿出自己名片遞給亨德爾女士：
“遇到實在無法解決的困難，可以給我寫信。”
他并不認同一旁的喬伊·巴頓的做法，但亨德爾女士與他沒有什么仇怨：
“祝旅途順利。”
“也祝您生活幸福。”
亨德爾女士微微向夏德鞠躬，隨后打著傘離開了這里。夏德站在喬伊·巴頓的墓碑前看著她的背影，然后看到了巴頓先生的靈魂轉身對他揮手道別。
至始至終，夏德都沒有與喬伊·巴頓交流。畢竟，也沒有什么值得說的了。
嘉琳娜小姐在周三夜晚，從巴頓口中得到了一些被選者的信息，作為回報給了剛剛復生身無分文的瑪麗蓮·亨德爾一張不記名匯票。接下來，這個背負著罪孽靈魂和死亡詛咒的女人會去哪里，夏德無從得知，但他們必定走上救贖靈魂的道路。