看到那故事，夏德他才略微明白：
「你現在的母親，是你的后母？」
他將書還給小女孩，女孩抿著嘴點點頭，但也不解釋更多。夏德自然能夠猜到其中的大概故事，但作為外人，他也無法多說什么：
「感謝你回答我的問題，那么，想看看我變魔術嗎？」
夏德一邊說著一邊站起身，在小女孩好奇的抬頭看著他的時候，他將手伸進了口袋里，然后快速掏出一個紅蘋果：
「瞧，我變出了一個蘋果！
「我知道！蘋果原本就在你的口袋里！」
女孩笑著說道。
「猜對了，所以它屬于你了。」
夏德于是將蘋果遞給了病床上的女孩，女孩接過來以后輕聲道謝。在夏德準備離開的時候，她又問道：
「先生，您認為，故事里能夠讓女孩改變生活的王子，是真的存在嗎？」
這不是一個容易回答的問題，夏德想了一下才問道：
「那么，你相信讓女孩變成公主的仙女，是真實存在的嗎？」
女孩毫不猶豫的搖頭：
「當然是不存在的，如果童話故事是真的，她早就應該受到懲罰了。」
「她」指誰，女孩并沒有解釋，夏德也沒有詢問，他笑著夸獎道：
「你很聰明。那么既然仙女不存在，王子又為什么會存在呢？」
在女孩開口前，夏德繼續說道：
「我知道你想問的不是王子，而是想要知道，將來是否有人會帶你離開這個家。」
女孩瞪大了眼睛看向夏德，夏德繼續說道：
「當然會，就如同你的母親遇到了你的父親。也許這不應該我來說，但如果你真的遇到了這個人，你判斷他是好是壞的標準，不應該按照王子的「富有而英俊」，應該按照仙女教母來判斷。」
「仙女教母是怎樣的人呢？會變魔法嗎？但這個要求，是不是有些太高了？」
女孩有些困擾的問道，夏德笑了起來：
「不不不，沒有那么高的要求。遇到弱者，樂于伸手給予幫助；還有誠實，她答應要幫助可憐的姑娘，就真的實現了姑娘的愿望。」