坎普坐在地上，覺得生無可戀，我被一個菜鳥隔扣了！裁判還吹我犯規？我哪有犯規？是他撞得我！我是正當防衛！
然而，沒人聽得見他的心聲。坎普一陣恍惚，白已冬手里抓著那顆皮球，交給裁判。
““再見”又來了！這應該是芝加哥球迷最期待的時刻！這個新秀經常上演這種表現，常規賽如此，季后賽也一樣，不管在哪個舞臺他都能帶來驚人的表現！我已經無法揣測他的上限，因為他實在是太讓人驚訝了！”解說席上的沃頓已經被白已冬的表現所征服。
羅德曼笑得比任何人都開心，就好像是他自己扣的一樣：“bye，你得請客！我又給你制造了一個精彩時刻！”
“沒問題！打完比賽你想去哪我都陪你！”白已冬處于亢奮狀態。
喬丹走來說：“好好把握，別罰丟了。”“你這是給我制造壓力啊。”白已冬被推到罰球線上。
憑借白已冬這一扣，公牛氣勢大振。
坎普受到打擊，狀態大幅下滑。
僅僅一節，公牛打出40比21的比分。
在禪師看來，比賽已經進入結束階段。
在美國，這種時段被稱為散場時刻。
而在中國，這個時間段被簡單粗暴叫作垃圾時間。
既然到了垃圾時間，杰克遜便想搞一些實驗。比如換上五個小個子上去打打。所以是他擺出科爾、哈勃、白已冬、庫科奇、羅德曼的陣容。
出乎意料的是，這套陣容的進攻效果出奇的好。
外線有科爾哈勃庫科奇三桿槍，白已冬提供活力，全場游走，羅德曼帶來籃板、內線防守以及高位策應。這套陣容對付超音速的首發陣容竟然也是砍瓜切菜的效果。
“公牛正在屠殺超音速，對超音速來說，比賽已經變成了煎熬。我還得告訴他們一個不好的消息，這場比賽還有10分40秒才結束。”沃頓說：“他們一定希望聯盟有投降規則，這樣他們就不用在這種毫無意義的比賽里浪費時間了。”
比爾真是瘋了！這種比賽怎么會毫無意義？雖然勝負已無懸念，佩頓依然想打。
“我來了！菜鳥！準備好吃屎了嗎？”
“該死的！你能不能別提那些shit了。”白已冬越來越惡心佩頓的垃圾話。
“惡心是嗎？惡心就對了，我就是喜歡看到你這種表情。”佩頓趁著白已冬注意力分散一個突破進去拋投打板得分。
白已冬喊道：“我們都已經換上替補，你們卻還是全首發，要不要臉？”“不好意思，我們還不打算放棄比賽。”佩頓說。
這句話聽起來就像是在說：我們還不打算放棄刷數據！這幫混蛋為了刷數據臉都不要了。
超音速的防守變得非常松散，公牛只是幾個簡單的配合就在弧頂制造出了投籃機會。庫科奇出現在那，收球投三分。命中。
“你想打我？你確定嗎？你不久前被我們隊最瘦弱的一個人騎在頭上拉屎，現在居然還想背打我們隊最強壯的人？”羅德曼一番自吹自擂，他的話深深刺痛了坎普。
坎普知恥后勇，接球連著拱了好幾下，把羅德曼拱到一邊，轉身要投籃被羅德曼犯規制止。
“別以為我會讓你這么輕松的出手，那是不可能的！只要有我在，你的得分只能是在罰球線上！”羅德曼說：“對了，我還有兩次犯規，我們可以慢慢玩。”
坎普沉默地走開，他本是個個性張揚的人，但今晚卻吃了個大虧，心里一下緩不過來。