“韋恩先生，我向你道歉。”哈維站起身，嘆了口氣：“也許我的先入為主真的造成了不少問題——今天就不再打擾了，告辭。”
“我可以理解兩位的正義感。”布魯斯也站起身回答道：“無論如何，韋恩以后都不會再跟法爾科內有任何來往。”
戈登在哥譚工作多年，對韋恩家族好感頗多，此時看到誤會澄清，他便松了口氣，但剛才阿爾弗雷德的話又讓他有些難受，他懷著復雜的心情，也回答道：“告辭。”
羅馬人的公寓外，一只貓的身影隱藏在夜色中。
瑟琳娜的身旁放著一臺機器，她用望遠鏡觀測房間里的法爾科內，而機器里則自動播放出房間里的人說的話。
唇語識別機器，能夠通過辨別人的嘴唇動作還原出他的語言，僅僅只需要看到對方的嘴唇就行——這是比竊聽器更隱蔽一些的遠程監聽手段。
索菲亞拿著一只包裝精美的禮盒，而對面的法爾科內卻站起了身，往門外走去。
“我有些生意要忙，女兒，我可能會回來晚點。”
“我呃.”魁梧的索菲亞支支吾吾了幾句，卻終究是沒講出什么話來，只是將手里的禮盒遞了出去。
“索菲亞？”
“給你的——父親節快樂。”
法爾科內拆開禮盒，從里面拿出一根漂亮的領帶，從面料上來看，它一定價值不菲。
然而一看到它，法爾科內就想到了自己死去的小兒子，實際上，意識到今天是父親節后，他一整天都心神不寧。
“我謝謝你的心意。”
僅僅簡短地回答了一句之后，法爾科內便不愿意多說，匆匆離開了房間。
索菲亞看著父親離開的背影，神色有些失落。
貓女靜靜地站在夜色中，聽到旁邊的擴音器里傳出索菲亞的低語，實際上，那也是她想說的話。
“老爸”
卡邁恩·法爾科內也許并沒有意識到，自己年輕時或許在東區留下了一位被拋棄的私生女。
而蝙蝠俠也許永遠也不能搞清楚，為什么每次都能在羅馬人的身邊看到貓女的身影，而貓女又為什么有時幫自己對付法爾科內，有時又阻止自己審訊他。
只有黑夜里的貓，會一直懷著復雜的心情，默默凝視著這位懸賞自己性命的父親。
另外一邊，戈登警長今天也在黃昏后回到了家，雖然抓到了節日殺手，但在蝙蝠俠的建議下，戈登并沒有把他帶回警局，而是由蝙蝠俠帶走暫時看押，因而也就暫時沒有額外的工作要做，如果不是他習慣性加班整理節日殺手的檔案文件，也許還能早下班幾個小時。
但無論如何，今天不用再對著節日殺手的案件卷宗絞盡腦汁了，否則他恐怕得深夜才會到家。
“爸爸！”
“詹姆斯？”
戈登剛進家門，飯菜的香味就從客廳里飄了出來，五歲的大兒子也立刻從房間里竄出，兩條小短腿捯飭得飛快，一下就飛身撲進了他的懷里。