柳洞寺后院，鋪著青石板的地面上，浮現出一個巨大的淡綠色魔法傳送陣。
“只要站到這個傳送陣中間就可以了嗎……”
凜一邊說著，一邊試探著走進了傳送陣。
翟飛思覺得有些奇怪：按理說，圣杯是作為萬能的許愿機而存在的，圣杯戰爭的獲勝者，應當得到一次實現愿望的機會。
但是圣杯好像并沒有讓凜和利威爾許愿的意圖。
翟飛思正自納悶，卻發現周圍世界崩落的速度正急劇加快。
無限的虛空和黑暗已包圍了整座柳洞寺。
來不及多想，他也只好邁步上前，踏入傳送陣中。
隨著四人各自就位，黑暗的虛空突然逼近，傳送陣發散出強烈的光芒……
“喂，這么突然的嗎，我甚至來不及向他們告別……”
翟飛思正想著，便發現自己已墜入了一個色彩斑斕的虛幻空間中。四周空落落的，自己就這樣憑空飄浮在虛空中。
“你有什么想問的嗎，‘鑒識者’？”
在這一片虛無中，一個聲音忽然想起。
翟飛思意識到，那是直接灌注進入腦海的話語，那是“圣杯”所獨有的溝通方式。
于是，他說出了自己的疑惑：“圣杯不是作為萬能的許愿機而存在的嗎，為什么我們辛辛苦苦經歷完這樣一場戰斗，卻沒能得到任何回報呢？”
“你應該已經知道，這只是一場‘虛假’的圣杯戰爭。”
“‘虛假’？難道就是說，發生的一切都不作數嗎？”
“并非如此，”“圣杯”回答道，“所謂‘虛假’，指的并非是我不具有真正圣杯的功能，相反，我是貨真價實的圣杯。”
“那為什么……”
“關鍵在于，一般舉行的圣杯戰爭，是為了將英靈的力量注入圣杯，使其具備實現愿望的功能。但你難道沒有發現嗎，我做的事和一般意義上的圣杯并不相同。”
“并不相同？”
“沒錯，我并沒有攫取任何力量，而是一直在分發……換句話說，從這場戰爭的一開始，我就是作為完備的許愿機而出現的，并不需要任何英靈的填補。”
翟飛思若有所悟：“這也就是會出現‘野怪’這種機制的原因嗎？”
“沒錯……所以說，這場圣杯戰爭的目的，并不在于爭奪許愿的機會，而在于實現愿望本身。”
“……”
“因為實現愿望的機會，就蘊藏在這場圣杯戰爭當中。”
翟飛思感到如有電流從腦海穿過。
因為他突然想起了穿越前的那個晚上，回憶起了自己當時的想法——
“如果我也能像漫畫或者里那樣，穿越到異世界，遇到各種各樣精彩刺激的事情，該有多好啊……”
難道說，圣杯是感應到我的愿望，才……
他剛想問一問圣杯，向它確認真實的情況，卻忽然發現自己在下墜。
飛速下墜。
片刻之后，翟飛思發現自己正仰面躺在床上，面前是熟悉的臥室天花板。
我——
我回來了！