陌生小女孩眼見燈光亮起，本能就轉身面向他，面無表情，目光清冷專注，手按到腰間的苦無上，緩緩彎腰擺出攻擊姿態，肩上的小猴子也隨之起身沖原野呲牙咧嘴，露出鋒利犬齒，似乎隨時能縱身一躍，把他的腦袋也刨成雞窩。
“行了行了，別瞎緊張了。”阿滿狼狽爬回土座，捂著烏青的右眼痛苦道，“都是自己人，別再動手了，打來打去倒霉的還是我！”
本來今天她過的還是挺快樂的，運氣特別好，黑吃黑被捉竟然沒被殺，還吃到了肥雞米飯，喝到了明國茶葉，結果萬萬沒料到半夜還有一劫，莫名其妙差點被打瞎了眼，真是倒了八輩子血霉。
她在那里哀嘆抱怨，陌生小女孩倒也聽話，緩緩松開架式，垂下眼簾不再盯著原野，肩上的小猴子也隨之安靜下來，但還是瞪著溜圓的大眼睛好奇打量原野——品種大概是曰本彌猴，白毛紅臉短尾，個頭不大，也就七八斤的樣子。
阿滿又坐在那里捂著眼睛緩了一會兒，才嘶哈嘶哈痛苦地給他們互相介紹，“嘶，你們認識一下。哈，阿清，這是我剛認識的西國武士野原……嘶，你通名叫什么來著？哦，野原三郎啊……阿清，這位是西國武士野原三郎大人，剛請我吃過飯，還算個好人。那個，嘶，這是我妹妹阿清，還有她養的小畜生爛屁眼。”
阿清看起來和阿滿年齡差不多，但身高比她高一頭，只是很瘦，比阿滿還瘦——阿滿本身就不胖，阿清看起來更是纖細苗條。
外表嘛，她和阿滿一樣，都作小男孩打扮。短發，齊劉海，小臉臟兮兮的，頭頂上胡亂綁了一個小揪揪，穿著一身破破爛爛打滿補丁的粗棉布衣，赤著腳穿著草鞋，但兩個人的相貌并無半點相似之處，大概率不是親姐妹——阿滿小圓臉大眼睛豆豆眉，阿清則是小巧的瓜子臉，柳眉細眼，氣質也不如阿滿活潑跳脫，反而有種拒人于千里之外的疏離氣息。
簡單地說，她像在冰箱里凍了三天剛拿出來。
原野匆匆打量了她一眼就沖她禮貌一笑，不因她年紀幼小就態度敷衍，很客氣地點頭致意：“你好，以后請多指教。”
剛剛阿清清冷盯著他時，他瞬間有種感覺，像是要被殺一樣，背后汗毛都豎起來了，所以格外客氣一些。
當然，也有可能是錯覺。
而阿清抬頭清冷看了他一眼，就垂下眼瞼，一聲不吭，顯得相當沒禮貌。
阿滿見怪不怪，隨口向原野解釋道：“你別在意，她就是這樣的性格，不愛說話，要三棍子才能悶出一個屁來。”
原野瞥了阿清一眼，擺手微笑道：“沒關系。”說罷知道她們姐妹肯定有話要說，便識趣地去了土間升火，準備煮個雞蛋讓阿滿敷敷眼睛。
真的太慘了，就這一會兒工夫，阿滿一只眼已經腫成了一條縫，烏青中透著油光锃亮，怎么看怎么凄慘。
阿清見他離開才走了過來，低頭淡淡看著阿滿問道：“姐姐，這是怎么回事，你不是偷東西失手被捉了嗎？”
阿滿在正義黑吃黑前，給她留了暗語，說要去日比津村賺筆外快，讓她不要亂跑，就在那古野城城下町等她回來，到時她們再一起往西走。