“伊庫人啊，他們在更北邊，要翻過大山走到大河附近才能碰到他們的人。”札平儂不覺得阿滿的條件有什么過分的，這已經比蠣崎家強太多太多了，至少阿滿一直是足質足量的給貨物，很大方很真誠，那他們札依爾人也不能太小氣，總要幫朋友把事兒辦了。
再者說，伊庫人過得還不如他們呢，金沙又不能吃也不能喝，換成糧食、箭矢、布料、鹽和酒，他們肯定樂意。
他想了想就說道：“你在這里待一陣子，看看天氣，到時我陪你翻山走一趟，一定幫你找到他們。”
“那走吧，先去你那里！”阿滿又爬上爬犁，示意札平儂帶路，還很不爽地說道，“我說，下次你們搬家能不能派個人和我說一聲，每次找你們都麻煩得要死。”
札平儂也不獵鹿了，先把貨物運回去要緊，也跟著上了爬犁和阿滿擠在一起取暖，順嘴道：“就這么三四個地方，你再在這里待上一兩年就都清楚了，我們過冬的地方，大部分都在那個山谷。”
“我可不想在這里再待一兩年了，你們這里除了冰雪和野獸什么也沒有，無聊死了！”阿滿直言不諱，當面指責札平儂的家鄉是個無聊的爛地方，從懷里摸出一個小酒壺抿了一口又遞給札平儂，嘟囔道，“你真該去彎津看看，那里比你們這里舒服多了，過的日子也比你們強，這里也就能隨便喝酒一個優點，別的都很爛。”
這里沒有阿清和原野約束她，她倒是可以肆無忌憚的喝酒了，彎津運來的酒類貨物，她仗著身份地位都要先搬幾桶到自己房間，以“試喝防變質”的名義小小貪污一把，但喝了半年，也開始覺得沒意思起來，又有點想和原野、阿清斗智斗勇了。
只有在原野和阿清的阻止下還能喝到的酒，才格外香甜，輕輕松松就能喝到，反而沒什么意思了。
“彎津啊……”札平儂也沒生氣，接過小酒壺也抿了一口，感覺新酒勁頭更大了，感覺很好的悠悠哈出一條白氣。
朋友之間罵來罵去無需計較，而且阿滿以前就經常在他面前提起彎津，一直想回去，甚至之前去部落的幾次，還給部落里的人講彎津的故事，有很多小孩子都開始對彎津神往起來，哪怕他們想象不到什么是四季如春，也想象不出到底什么是繁華。
他們一路聊著天抿著酒，由札平儂指路，在荒野、丘陵之間七繞八拐進了山，又跑了一個多小時才抵達了札依爾部落的過冬山谷——秋天他們會往山洞里儲存食物，冬天就住在里面，等天氣轉暖后才會離開，去更適合采集食物的地方。
一般都是按季節去山邊、河邊、濕地之類地方，方便采集漿果、野菜，或是捕魚、捉水獺。
和之前不同，以前阿滿帶著貨物前來，這個近千人的部落總是男女老少都熱烈歡迎的……或者說都會跑出來看熱鬧，但這次只有些女人孩子聽到動靜迎到了山谷口，臉色看起來也沒多高興。
這很輕松就能發現，阿伊努人按傳統，女性都會把嘴唇以各種顏色涂大，少女是淺紅色，婦人是鮮紅色，更老年的女性則是淺紫色或是涂上巫師才能涂的深紫色，一笑人人都有一張巨大的嘴，能占到小半張臉，都有些嚇人，高不高興一眼就能看出來。
現在，山谷口的女性嘴都相對較小，看起來正常許多，證明沒一個笑的。
阿滿的豆豆眉立刻開始往中間擠，這里明顯是出事了。</p>