【星回到了列車，眾人圍在了列車長帕姆周圍。
帕姆頭上烏云密布“嗚嗚…帕嗚……”
三月七“好啦好啦…帕姆，打起精神來！別傷心，別哭啦……”
丹恒“你安慰人的方式還真古樸。”
三月七“…總比在旁邊看戲強吧！”
星“三月又欺負帕姆了？”
三月七“怎么可能！別說風涼話了，你也來安慰安慰帕姆呀！”
“把這次的冒險經歷告訴帕姆后它就突然開始哭了…我從來沒見過帕姆這么傷心。”
帕姆“嗚嗚…列車長…列車長才不會哭！才沒有…沒有在傷心！”
“帕姆只是…只是……”
“…只是在生氣帕！對，生氣！”
“每次…每次不管列車停靠在哪，你們總要搞得天翻地覆帕！帕姆預先計劃好的發車時間，根本沒有乘客會遵守！再這樣下去，列車的燃料就要耗光了帕！”
“沒錯，帕姆只是在生氣…才不是因為米沙、鐵爾南、拉扎莉娜他們……”
“——嗚嗚嗚哇！”
姬子“沒關系，盡情哭出來吧，帕姆。”
“大家，能先去隔壁車廂休息一下嗎？別擔心這邊有我陪著就好。”
三月七“但是……”
丹恒“走吧，三月。”】
［星（崩鐵）“帕姆別怕！我有一計可使阿基維利復活！只要你能貢獻自己的尾巴……”］
［三月七（崩鐵）“這種時候就不要講笑話了啊喂！”］
［德莉莎·阿波卡利斯（崩壞）“這場景我差點以為帕姆的尾巴已經被星給剪掉了呢……”］
［桂乃芬（崩鐵）“這個‘又’字可以體現很多東西啊……”］
［三月七（崩鐵）“啊哈哈…怎么可能嘛……”］
［薪炎·琪亞娜·卡斯蘭娜（崩壞）“帕姆作為列車長一定經歷了很多次這樣的情景吧……”］
［星（崩鐵）“懂了，這也是在「開拓」！我們在開拓列車長的底線！”］
［德莉莎·阿波卡利斯（崩壞）“米哈伊爾說過，當列車再次來到匹諾康尼的時候還會回列車上看看，可誰曾想這一別竟然是永別……”］
［識之律者（崩壞）“雖然很不厚道，但是我聽見這‘帕帕帕’實在是忍不住想笑啊……”］
［特斯拉（崩壞）“我剛在為芽衣事感慨，突然來這一下實在是……”］
［青雀（崩鐵）“確實有點…不過沒想到帕姆真的有尾巴欸。”］
【星前往客房車廂與眾人交談。
三月七“沒想到帕姆的反應會這么大……”
丹恒“那三位「無名客」肯定是它非常重要的伙伴。”
瓦爾特·楊“沒有人知道帕姆是什么時候登上列車的，但可以想見的是，它這一路上一定經歷了許多我們難以想象的相見和離別。”
“它能像這樣大哭一場，在我看來反而是件好事。這說明帕姆沒有被漫長的時間磨耗，它仍然無比珍視每一位登上過列車的無名客、珍視每段和他們共同經歷的旅程。”