帶著憤怒、帶著委屈、帶著痛苦，坎特走向了九命貍貓的教練席，找到了彼得孔子：“九命貍貓打了一場漂亮的比賽。”
彼得孔子笑道：“大約克城的表現超出我的想象，我要向你們學習！”
坎特認為彼得孔子是侮辱自己，你已經贏得了比賽，還需要學習什么？學習如何被打敗嗎？
他怒哼一聲，踢飛了腳下的水瓶：“世界上的一級獵頭團隊就那么多，我們總有再見面的時候，說話不要太過分了！”
見坎特誤會了自己，彼得孔子暗叫糟糕，趕忙解釋道：“中國古語云，三人行，必有我師焉，我沒有侮辱你的意思。”
坎特轉身而去，大聲道：“不要解釋，我不接受你的解釋！”
彼得孔子苦笑搖頭，他心想，坎特真是一個敏感的人！以后遇到他，說話要注意了！
甩甩頭，彼得孔子收拾自己的運動包，走向了球員通道，他的任務已經完成，剩下的事情與他無關，他不用過問…
………………
何不為、坎特、一級仲裁官、中國獵頭公會的比賽監督、巴西獵頭公會的比賽監督、中國皓牛集團的代表、巴西潘帕斯牧業集團的代表，在比賽結果確認書上簽下了名字。
比賽結果有效，潘帕斯牧業集團將把三億美金打入皓牛集團的賬戶，何不為的九命貍貓，也將獲得兩千萬美金的酬勞！
各方代表依次散去，何不為和九命貍貓的隊員離開工人體育場的時候，碰到了坎特和大約克城的隊員。
坎特一言不發，帶著自己的隊員與何不為他們擦身而過。
魯轄眼尖，看到了一瘸一拐，被人扶著的迪福：“乖兒子，快叫一聲father！”
迪福的嘴角動了一動，但最后還是忍了，沒有理會魯轄。
但魯轄卻沒有放過迪福的打算：“我帶領九命貍貓屠殺了大約克城，你的教練坎特沒有為你完成復仇，這該怎么辦呢？…讓我想一想，你干脆退出大約克城，加入九命貍貓算了，那樣的話，我就能對你耳提面命，教你如何踢球，教你如何做人了！”
迪福忍無可忍，轉身吼叫道：“夠了！等我們再次相遇的時候，我一定完成復仇！我發誓，我說到做到！”
魯轄嘿嘿笑道：“我等著你！”
迪福冷眼相對：“你給我等好了！”
魯轄莽直，說話沒有分寸，何不為不想讓事情變得更糟，見魯轄又想噴話，立馬阻止道：“魯大個子，別只顧著說話，忘了自己的正事。再不趕緊走，趕不上高鐵，耽誤了九命貍貓二隊的比賽，你可就賺不到進球獎金了！”
九命貍貓二隊是三級獵頭團隊，在蜀地有比賽，前任獵頭裘四積分過高，已經成為了二級球員，不能代表二隊比賽了，這一次，魯轄將以二隊獵頭的身份出場。
魯轄一想到二隊的比賽，就渾身燥熱，因為他可以碾壓對手，把對手打得屁滾尿流！
因此，魯轄放過了迪福：“乖兒子，給你的father說一聲拜拜！”</p>