聯邦付出了相當大的代價，搗毀了牝鹿的化學武器據點.湯瑪斯中毒而死卻留下了臨終'遺言'.絲黛珀將那個詞當面轉告給了奧斯勒，那聽起來像是一個人名-'西約'
不過還沒等他們仔細分析，警局那邊傳來了個壞消息，布魯托逃跑了.
'我就知道那家伙沒那么容易乖乖呆著.'匡對那個蛇蝎美女記憶猶深.
'那為什么不直接斃了她?'克勒斯也知道那女人不好惹.
'她是牝鹿的人，唯一活捉到的牝鹿的人，我們有好多事情要問她.'奧斯勒解釋道，隨即懊悔并咒罵起來，'該死!'
'放心吧探長，我們能抓到她一次，就能抓到她第二次.'絲黛珀出言安慰他，讓他冷靜下來，奧斯勒很欣慰自己身邊也有一些有能力的輔助.
他打開了投屏，將總部查詢到的信息羅列出來，'西約.李比希，栗丹氏農業集團的董事長，聯邦第二大農副產品生產商，不過他現在有隱隱超過赤潮工業的勢頭.'奧斯勒指著屏幕上的資料做介紹，'我相信湯瑪斯所說的西約，就是他.'
'因為赤潮的頹敗，受益最大的就是他.'絲黛珀很快就反應過來.
'對，如果他是牝鹿在聯邦的接頭人，那他的確有大把的資源資助湯瑪斯，還能四處替牝鹿運輸人員和設備.'奧斯勒接著說道，'栗丹氏的總部位于南門站，但我有可靠消息表明，西約現在在伊亞森星的分部.'
'這意味著我們要回家了?'瑤有些激動，不眠小組一直在執行任務和待命，沒能有機會返回伊亞森.
'聰明.'奧斯勒露出一個微笑，'收拾你們的裝備，我們晚上就走.'
返回伊亞森的眾人被奧斯勒放了兩天假，反正西約是個名人，跑不到哪去，他們可以放心的監控他.
匡沒有提前告知洛蕾塔自己的歸來，他前往學院給她一個意外驚喜，久別重逢的喜悅讓他們相擁在一起，讓一旁湊熱鬧的萊奧妮甚是羨慕，不過她還是識趣的找了個借口離開，為二人創造了個獨處的機會.
可惜歡快的時光總是短暫，第一天的休息剛開始就被奧斯勒的召集打斷.不眠小組準時在美狄亞城的警局總署集合，由奧斯勒替他們說明情況.
就在昨天，警方發現栗丹氏的分部招募了大量的雇傭兵，而且為首的還是惡名昭著卡呂冬狩獵團.
卡呂冬是一種極為兇殘，體積龐大的野豬，是位于天箭座一顆叫做艾柔的小行星上的本土生物.它們食性復雜，領土意識強烈，十分危險，是該行星的最強霸主.
所以在艾柔星上狩獵卡呂冬，變成了探險者的標榜自己能力的象征.而傳言卡呂冬狩獵團的團長是徒手殺死過一只野豬的強人，所以該團的標志性徽章是一只兇神惡煞的野豬，每個團員的身體上都會有相應的紋身，也因此該團被戲稱為野豬團，但千萬不要當著他們的面這么稱呼他們.
該狩獵團一向標榜，只要雇主肯出錢就會不擇手段的助其達成目的，為此該團的成員多有前科.聯邦對他們的監督也非常看重，一有什么風吹草動就會及時向警局匯報.