劉弦安結束了新一天的診治，他敲了敲腰，探頭向院門望望。
宋飛鷂今晚沒回來，她可能又要有一陣子不回來了。不過她這回留下了好些人：沈姑娘聽說了吳全的蹤跡，也跟著去了蘇州分舵還沒回來；林長風對錢姑娘一家并不放心，又蹲到了他們家的屋頂上；韓紫深的病情已有好轉的跡象，現在她獨自站在院子里的那棵老樹前沉思，時不時狂起的西北風也不能撼動她分毫。
最近這幾日寒氣一日賽過一日，恐怕是在作雪呢。
劉弦安從屋里取出一件棉披風交給塔吉安娜，用居羅話向這個小女孩說：“你把這件衣服，給那位阿姨，讓她穿起來。”
“我覺得不要打擾她比較好。”塔吉安娜也以居羅話與他交流。
“她會因此生病的。快去。”
劉弦安的口氣不容置疑，她只得點點頭，奔跑著將披風給韓紫深送去了。
錢姑娘不怎么來了，塔吉安娜就成了他的新助手，小女孩其實很能干，唯一的缺點大概也就是眼神兇惡了一點。她跑過去，繞到韓紫深身前，惡狠狠地將手里的披風一送，韓紫深便有些微微的愣怔。
劉弦安觀察著韓紫深的變化，她的愣怔在他計算之中，他知道她每天對著樹發呆時想的是什么，所以下一刻，她一把抱住了塔吉安娜也在情理之中了。
塔吉安娜并不知她曾失去過女兒，現在換她愣住了。她因為這樣的變化而手足無措，最后只能害羞地掙脫，跑回劉弦安身旁。
“她剛才抱住我了。”她跑回來的時候還一臉扭捏。
“是的，”劉弦安道，“因為那個阿姨以前也有兩個女兒，不過幾年前去世了。她失去了她的女兒，容易把別人的女兒當作自己的。”
“哦……”塔吉安娜長長應了一聲，她立刻猜到了，“所以你是故意的？”
“什么？”
“故意讓我跑過去，被她抱住？”
“這樣對她的病情有好處。”
“她的腦病不是好了么？”
“她的腦病不是根源，根源在于心病，”劉弦安領著她回到屋內，書桌上正攤開一本書，“你們居羅的醫書上，有關于心病的治療記載，我在學習。”
“可恨的中原人偷走我們的醫書，毀滅了我們的國家，”她看著滿書的居羅語，又傲慢了起來，鼻子朝天——當然，這是她暴露的新缺點，“若不是那個女人，居羅繁榮昌盛，要治這種病根本不在話下，你也根本犯不上浪費時間在這里多研究。”
“不會。”劉弦安對她的傲慢只淡淡地回應。
“什么不會？”
“即便書在居羅，居羅還在，你們的國家也不可能對書上的這些技術多看一眼。”
當然，塔吉安娜對他的說辭全不相信，即便她對他有相當的好感，然而異族就是異族，他們立場始終不同。
她立刻選擇站到了她的國家那一邊：“你覺得你騙人就能抹黑我的國家嗎？”
“我不是在抹黑你的國家，我是在說事實。”
相處多日，確實也該到了坦白的時候了，他向她坦誠：“因為當時偷書的人，就是我。”
“……”
塔吉安娜好像有剎那的驚詫，但轉眼又恢復了平靜。或許她猜得到的。
“我不僅深入了你們的大學府，還與你們前任的女王是朋友……沒錯，就是你父親殺死的那個女王陛下。”
她又一次怒斥：“你不僅抹黑我的國家還污蔑我的父親！”
“塔吉安娜，我知道亞曼在你心里是神圣不可侵犯的父親，但很多事是要講求事實的。你的父親當時在國內搞起了一場叛亂，目的是為了向北越開戰，所以就將女王死亡的罪責扣在了漢人的頭上……”
她向他大喊：“你撒謊！你沒有證據就胡說！”
“對于這件事，我確實沒有證據，”劉弦安淡然地收起桌上的書，“但一些該告訴你的，我得告訴你。包括你的父親曾經是你那位殺父仇人的朋友——這件事。”
“你……”
“我知道她在你面前砍下了亞曼的頭，所以你一時無法接受……”
她恨恨地撇過頭。
“你是她的哥哥，所以幫著她說話，所以你也知道她是個怪物對不對？！你包庇她！”
“我沒有……”劉弦安欲言又止，只得承認，“唉……她也確實殺了人……”
“她不止殺了人！她屠戮了我所有的同胞！她是個魔鬼！你在包庇魔鬼！”
塔吉安娜的眼淚就含在眼框里：是的，無論是她的悲憤還是仇恨全都情有可原，因為她是居羅人，但劉弦安不是！
他蹙起眉頭，恍惚間，好像又聽到了西北的戰角聲，那個聲音渾厚而綿長，似能帶著他的思緒回到往昔，回到那座青山下，回到無數墳冢的跟前，回到滿鼻子血腥味的那一天……