“是啊，不過我記得你們應該應該在紐約才對。”史密斯搓著手說道，“怎么會到洛杉磯呢？”
“我們來這里找一個老朋友。”狄克森輕描淡寫地說道，“這位就是摩爾探長吧？”
“正是在下。”摩爾伸出了長滿老繭的手，笑語盈盈地說道。
“啊，久仰大名。”狄克森緊緊地握住了摩爾的手，“探長先生，我等一下可不可以采訪你一下？”
“采訪？”摩爾摩挲著漂亮的大胡子，眉頭微微一皺。
“狄克森先生可是一位很有名的偵探作家。”史密斯在旁邊興奮地介紹道。
“不，史密斯先生，我是一個拙劣的作家才對，所以看到摩爾局長，才想是不是可以從他的身上得到些靈感和素材，不知道會不會麻煩呢？”
摩爾的藍色眼眸在狄克森身上上下打量著，然后再一次露出那種笑意滿滿的眼神，他看了看自己的手表，然后將眉頭舒展開來。
“沒問題，只不過我們的時間可能會比較緊。”
“沒關系，我可以速記的。”
史密斯似乎有急事正準備離開，當看到我們有意留在這里跟摩爾談事情的時候，他終于打定了主意，是時候要離開了。
“狄克森先生，真是抱歉。”史密斯在懷里摸索著，從口袋里拿出名片遞給了我們，“如果你們有需要的話，可以來安德烈市找我，我隨時可以招待你們。”
史密斯匆匆忙忙轉過身，快步走到了馬路對面，那里停著一輛銀色的阿斯頓馬丁，他打開車門，鉆了進去，車子緩緩地啟動，朝著西邊的街道駛離了我們的視野。
“你們跟我來吧。”摩爾轉過身走向了警察局。
“埃爾，你的山羊呢？”狄克森還站在原地，用拉丁語說著狐貍交給他的暗語。
“什么？”摩爾停了下來，緩緩地轉過身來，用一種驚恐的眼神看著我們兩個人，“大地裂開了，它就在火焰之中。”
摩爾說罷，便竄到了狄克森面前，兩個人互相看著對方，氣氛一度有些尷尬，隔了好一會兒，摩爾才冷冷地說道。
“你不該來，狐貍。”摩爾的胡子輕輕地顫抖著。
“也許是，但是你們根本解決不了這件事情。”狄克森裝模作樣地說著，“我卻可以，雖然是迫不得已，但是總比你們毀了x，要好多了。”
摩爾原本就已經像個死人的臉更加難看了，他的嘴角微微一揚，輕蔑的笑容浮現在其上，是一種嘲笑，但我發現其實那更多是一種自嘲。
“你說得對，如果這群聯邦廢物能夠發覺自己是多么可笑的話，我還是有點兒反駁你們的底氣的。”摩爾轉過身去，將雙手插在褲袋里，“走吧，但愿你們能夠找到那個藏在邏輯之外的幕后真兇。”</p>