這一回，活塞隊沒有再將球交到42號手中，反而出其不意地由a.e帶球直cha內線小拋投得手，托德協防不及未能阻止，發底線球的時候還在懊惱不已；嗯，看來這場球大家都挺認真的，這樣就好！
其實，說‘出其不意’是不正確的，因為這本身就是活塞隊最常用的打法，只是為了給黃蜂隊來個下馬威，開場他們才弄那一出的。現在回復了常規打法，外線的犀利突破加上不俗的內線實力，黃蜂隊得小心了！
比分改寫為9:6。
回過頭黃蜂隊進攻，活塞隊主教練可能還是覺得托德的進攻威脅更大，所以依然堅持用6號大中鋒來抑制托德；沒辦法，為了改變對方的想法解放托德，唐人甲只好‘犧牲’自我繼續鑿內線，一直鑿到對方換防為止。
托德站高位，唐人甲卡低位，其他人拉開，這都成為黃蜂隊最近的‘標配打法’了……不過，管用就好，誰讓活塞那個老頑固不懂得變通呢？
‘咦，夾擊啦？嘿嘿，這老頭，原來也沒那么傻嘛……’
唐人甲心中暗笑，面對底線過來的外線夾擊也不驚慌，單手持球往底角那么一甩，夾擊他的人立刻就回頭關注三分線外去了；怎料，唐人甲只不過是虛晃一槍，籃球依舊還穩穩抓在他手上呢！
‘嘿，想詐我的又鳥？未免幼稚了點兒吧？那老頭要是真重視我，又怎會不肯用大中鋒來防我呢？不過是做做樣子想嚇唬我罷了，欺負我年輕……嗯，倒是老爺子這套單手持球的假動作果然好用，不枉我磨了他這么久才傳我這么一招，可惜我還用不熟練……’
唐人甲心中念頭一轉，手上卻不停歇，往左一頂，將身后的42號頂得一個踉蹌，然后碾著他的身體一個右轉身就殺到了籃筐之下，再一幌，一起，打板輕松放入兩分。哎，還是奧尼爾的這招好使…唔，老球迷的老錄像沒白看……
唐人甲也不看活塞隊替補席的反應，自顧地一個人邊念叨邊回防，他覺得自己最近的悟性有些強大，許多以前看過但是學不來的技術動作現在都被他輕松模仿出來了；不過，也就是模仿而已，當然還比不得原版
11:6，黃蜂隊繼續保持領先。
再接下來，活塞隊展示了自己沖擊性極強的突破型打法，a.e和t.c輪番利用速度沖擊黃蜂隊的內線，唐人甲的協防雖然很快但是缺乏高度優勢，換防間又被對方打成了一次空中接力。大中鋒6號空接灌籃得手，11:8，活塞隊的士氣有所振奮。
不過，唐人甲才不管他們，直接一p股坐到了籃筐下：我叫你不換防，我叫你不換防……
轉身準備從右翼再打一個時，底線的協防終于過來了，這一回，協防的人靠得很近，想要斷掉唐人甲手上的球。唐人甲一個右轉身躲開了協防人的斷球范圍，卻在下一秒鐘又轉回了左邊，而且，起球準備勾手投籃。
唐人甲手中的籃球就暴露在協防的16號面前，他豈有不切之理？然而，等到他真正下手切的時候卻發現，籃球已經越過了他的頭頂飛往了底角邊線。這回，唐人甲沒有再戲弄他，他是真的把球傳到了底角……
底角的赫德雖然熱身充分但是一直沒有得到出手的機會，所以他接球之后又往前走了一步走進了三分線內，然后又調整了半秒鐘，這才不緊不慢地投出了自己本場的第一球；赫德在夏季聯賽里算是老將了，而外線投籃又是他安身立命的最大本事，所以，這一球，他不負眾望地投中了。
13:8，黃蜂隊的5分優勢仍在保持中。
就這樣，在活塞主教練固執著不肯換防的執念支持下，唐人甲打出了自己入黃蜂隊以來進攻‘戲份’最重的一節比賽，又是內線單打，又是策應帶動隊友，又是拼搶前場籃板，打得是好不痛快，氣得活塞隊的老頭子臉都歪了……
不過，活塞隊隊員們進攻端的表現并不差，或者說，他們的實力就擺在那里，不是對手一點點不錯的發揮就能夠打得倒的。最終，到第一節打完，黃蜂隊主力們保持了大半節的5分優勢又被活塞隊的替補們追回了3分，25:23，雙方以2分的分差結束了第一節的纏斗，黃蜂隊暫時領先。
稍作休息，欣賞一下拉斯維加斯最最經典的秀場表演，雙方第二節再戰！：，，，</p>