作為資深地下工作者，陳鑫自然明白保密原則的重要性。但他又不好直接回絕，這時候，就是體現他為人圓滑的一面了。
“連長，我疏通的是別的關系，這個翻譯，大概是那個收我錢的人派來的吧，但我確實不認識。”
趙山河不傻，聽到這話，就明白過來，自己剛才問的有些孟浪了。
“這樣，小陳，你帶幾個戰士去找找這個翻譯，如果找不到，就找那個派他去的人去打聽……找到后，你不要出面，讓這幾個戰士不管是請還是綁，都一定要把人給我請回來……但是一定要給我記住了：千萬不能傷了那個翻譯。”
“連長，我能問問，這個人真的很重要嗎？”
說完，見趙山河一楞，陳鑫趕緊解釋道：“來的時候，團長親自跟我說的，這次任務結束后，會給我新的崗位，但能不暴露最好，畢竟，將來萬一哪一天說不定還能用上。可要是這個翻譯真的很重要，那么，我拼著暴露的危險，也一定要把人給你找回來。”
趙山河很果斷的說：“很重要！”
見陳鑫點點頭，卻沒有轉身，顯然是要聽原因，以便于他判斷是否值得冒著暴露的風險來找人。
趙山河只得解釋道：“小陳，你也知道，咱們突擊團剛創建不久，百廢待興，急缺人才。而來的時候，師部里也只有兩三個日語翻譯，根本就不可能分到下面各團，這也就導致了我們團到現在都還沒有一個人會日語。可是，你想，咱們突擊團現在發展起來了，兵強馬壯的，卻連個說日語的人都沒有，這不是笑話么？別的不說，你現象，這萬一哪天需要審訊俘虜來判斷小鬼子的動向，結果，就算小鬼子俘虜答應配合，但咱們這邊連聽懂對方說什么的人都沒有，那可就是大問題了。”
這個趙山河確實有遠見，說實話，他所考慮的這個問題，因為突擊團到現在既沒有鬼子俘虜，也沒有跟鬼子談判之類的語言需求，所以，不管是張青山還是胡英澤，都忽略了這個看似微不足道，實則無比重要的溝通問題。偏偏趙山河躺在棺材里，僅僅聽了木有春一陣翻譯后，就想到這種事，這就體現出了他個人的遠見，絕對是個可造之材。
詳細的解釋了一遍自己的想法后，趙山河嘆了口氣，道：“所以，我才想著不管是用什么方法，也一定要把這個翻譯弄到咱們突擊團去當翻譯。當然，能客氣的請來最好，實在不行就是把人綁來也行，大不了，事后我給他磕頭賠罪……記住了，不管怎么樣，哪怕是請不到，也絕對不能動手。要不然，對方萬一誤會而對我們突擊團有了看法，那會給做通對方思想工作，增加很大的難度。明白了嗎？”
“明白了。”陳鑫點點頭，道：“連長，你放心，這次，就算是暴露，我也一定會想方設法的把人請來。不過，我能增加一個要求嗎？”
“嗯！你說。”
“我們這次人手恐怕不夠，我也就不給組織添麻煩了，我想用我的方法把人請來，連長，你看可以不？”
“沒問題！”趙山河笑道：“剛才我都說了，不管你用什么方法，只要不傷人，只要能把人請來就行。不過，記住保密。”
陳鑫笑著點點頭，卻沒說話：就你先前問的那個問題，你還有臉跟我說‘保密’二字？
敬了個禮后，陳鑫轉身而去。
不過，有意思的是，走出房間后，他把身上的孝服脫掉，然后從后門快步而去……</p>