對于當時的庫班而言，這已經算得上一份很有誠意的合同，而且考慮道納什的玻璃屬性和年齡，第五年為部分保障也在情理之中。
但是納什覺得自己在5年之后，他35歲時也依然能夠保持現在這樣的出場時間和數據，所以希望第五年能夠全額保障。
馬克·庫班后來承認：“當時我認為到了納什35歲的時候，他只能夠一個賽季出場60次，打個20分鐘而已！”
2004年7月1日，NBA自由球員市場開啟，史蒂夫·納什宣布跳出合同。
已經回到德國備戰雅典奧運會的諾維斯基已經知道菲尼克斯已經準備對納什下手，但是他卻相信下個賽季他還能與納什和芬利聯手為達拉斯而戰！
在當時的條件下，就連納什自己也覺得，這將是他最后一次拿長約的合同。經紀人達菲告誡他不要感情用事，必須得為自己最大限度的利益著想。
為期5年，全額保障，這是納什的底線。
就在這時，送走馬布里和哈達威的菲尼克斯太陽隊為納什開出了一份5年6500萬的全額保障合同。
馬克·庫班如果匹配這份合同，那么小牛隊的薪金結構將會完全崩盤！
與太陽隊的談判結束之后，納什給諾維斯基打了電話，沒有說出合同的詳細細節，而是含糊其辭。
“相差數目太大。”是納什給諾維斯基的回答。
“別擔心我，兄弟！”諾維斯基說，“你已經做得足夠好了，沒必要為我們任何一個人做出犧牲。”
而后來被人們稱為“賭徒”的庫班卻說：“我們不能像菲尼克斯那樣賭博。”
當奧運會的征途結束之后，納什已經與菲尼克斯太陽隊簽約，回到了夢開始的地方。
老尼爾森首先感覺到了不對勁：“我們居然白白放走了首發控衛，我的意思是，居然連通過交易換來一些籌碼都沒有？”
但其實和庫班一樣，其實老尼爾森也不相信已經年過30歲的納什還能打出比03-04賽季更好的數據。
小牛將未能和納什續約省下來的這筆錢便宜了另外一位“1996黃金一代”的成員，身高211公分的中鋒埃里克·丹皮爾。
03-04賽季，效力于金州勇士隊的丹皮爾場均能夠得到12.3分12個籃板，在籃板榜上位居第四，并自稱“西部第二中鋒”！
就在不久之后，奧尼爾受到傷病的影響，開局發揮不佳，前6場比賽只得到18.2分8.2個籃板，他曾調侃道：“最近我的狀態真的是糟透了，我感覺自己變成了丹皮爾！”
2004年8月，放棄跑轟的庫班開始追逐跳出合同的丹皮爾，并利用先簽后換的方式從勇士隊得到了這個“西部第二中鋒”，其合同為7年7300萬美元。
然后便造就黃金一代最爛的合同，從此丹皮爾就再也沒有一個賽季得分上雙，也沒有場均籃板能夠超過8.5個。
這些，已經與納什無關了。
當羅伯特·薩弗以雙薪當時NBA交易價格紀的4.1億美元買下太陽，納什再次踏上菲尼克斯的土地，他感嘆道：“一切恍如昨日。”