郭靖想到這樁恨事，不禁長長嘆了口氣。
吳翟道：
“郭兄不可如此，楊康師兄慘死乃咎由自取，萬不可再有第二人因此賠上性命。我今日提到此事，也不是要給二位添堵，實在是情勢所迫，此事非得剖出，宜早不宜遲！”
黃蓉說道：
“還是先瞞著他吧，不如待過兒長大些，能夠辨是非，明事理，我們再告訴他？”
吳翟搖搖頭，說道：
“知道此事者甚眾，并非只有我們三人，然而清楚郭楊兩家三世恩怨的卻少，怕就怕他從旁人口中聽說，只知其果，不知其因，反而入了牛角尖，奈何？”
見兩人沉默不語，又說：
“此事最好能當面說清楚，才好化解恩怨，但若你二人說出，怕他聽不完便會翻臉。不如兄弟這次回去，便先將其中原委一一講給楊過來聽，順便勸解一番？”
郭靖一掌拍在桌上，說道：
“大丈夫行事，本該坦坦蕩蕩，如此甚好！”
黃蓉皺了皺眉頭，但覺如此甚是不妥，瞥了丈夫一眼，欲言又止，只是幽幽嘆了口氣。
小龍女茫然不知所云，但見三人越說越是愁眉不展，三日來好端端的歡暢氣氛蕩然無存，忽然說道：
“你們說一個小孩兒要來尋仇，難道他很笨么？”
吳翟道：
“他卻不笨，機智聰明只在郭夫人之下。”
小龍女笑道：
“若他不笨，又為什么要來尋仇，難道他一個小孩兒還能打得過郭大俠么？”
吳翟道：
“郭兄武功絕頂，楊過自然不敵。”
小龍女又道：
“若我是楊過，即便要報仇，自然也得蟄伏起來，勤練功夫，徐徐圖之，起碼要打得過郭大俠才行。那也到十幾二十年以后了，那時他自然已經長成，懂是非善惡，你們現在愁什么呢？”
吳翟一拍大腿，笑道：
“果然聰明反被聰明誤，傻丫頭說得對！”
小龍女嗔道：
“你才傻！”
被小龍女一點，黃蓉自然也想到了，展顏一笑道：
“龍家妹妹冰雪聰明，我們三個臭皮匠當局者迷，卻是將此事想得過了……”
便不再提這話兒，眾人又喝了幾杯，吳翟與小龍女起身告辭。
郭黃二人送他們出府，郭靖說道：
“若全真教不能容，尹兄需早些傳訊，我便將過兒接來。”
吳翟苦笑道：
“我這一說，怕他便不愿來了！”
小龍女接口說道：
“若楊過不愿回來，咱們帶他回古墓便是，也好教他一身好功夫，來尋郭大俠的晦氣！”
眾人皆笑，便就此分別。
吳翟又未著急出城，卻又跑了數家酒肆，買了足足三馬車美酒，才與小龍女趕著車，徑向城郊山林深處而去。
待無路可走，吳翟將馬車卸下。
放開韁繩，將趕車的馬匹逐出山林，揚聲嘯道：
“雕兄，我們買酒回來啦！”