陸垚有些驚訝，通常古人取名字這可是個大事。
宋代寶寶出生后、父母或者祖父母會給他取一個乳名。
有些乳名很稚致很好聽。例如蘇軾乳名“同文”，蘇辱敲乳名“卯君”，蘇轍的二兒子蘇適乳名“阿羅”，黃庭堅的獨生子黃相乳名“小德”，王安石的大女兒乳名“伯姬”，歐陽修的長子歐陽發乳名“僧哥”，陸游的伯父陸宦乳名“馬哥”。男孩子乳名里帶一“哥”字，是江南地區固有的風俗，就像魯迅小時候被叫作“迅哥”一樣。
而女子取名，通常情況下乳名會取疊音名，而大名則比較正軌。在宋朝士大夫眼里，疊音名字跟“三從四德，不搭界，只能在女孩小時候使用，一旦到了出嫁年齡，父母必須另給她取一個“規規矩矩”的名字，否則就不好意思把女兒的名字往婚書上寫，以免被婆家看不起。
凡是出身于士大夫階層的女子，長大之后幾乎沒用疊音名的，而且她們的名字都非常嚴肅，嚴肅得簡直不像是女性的名字。例如蘇東坡的結發妻子名叫王弗，王弗死后，老蘇又娶了王弗的妹妹王閏之。王弗、王閏之，中規中矩，非常男性化的名字，一看就是大名。黃庭堅有個女兒，大名黃睦。辛棄疾有兩個女兒，分別叫辛困、辛秀，也都是非常嚴肅的名字。她們有小名沒有肯定有，說不定還是疊音名，但是成人以后就不再使用了。因為按照宋朝的風俗習慣，只有下賤女人才會一輩子使用疊音名。這里的下賤女人主要是指從事的職業比較低賤，例如妓女、歌伎、小妾、廠鬢，以及宮廷里最低等級的繽妃等。
李師師一生都用“師師”這個疊音名，她是妓女。蘇小小一生都用“小小”這個疊音名，她也是妓女。
也就是說，疊音名在宋朝是把雙刃劍:它可愛，動聽，適合被父母拿來稱呼幼年的女兒同時它又散發出風塵的味道，往往淪落為妓女和妾侍的身份標簽。
當然，取名也是有要避諱的情況。古代人把名字看得很重，君王的名字、上司的名字、長輩的名字、父母的名字，都要避諱，不但不能寫，而且不能說，取成名字就更不應該了。這種情形跟歐美習俗完全相反，人家父親叫尼古拉，兒子還可以叫尼古拉，孫子繼續叫尼古拉，祖孫三代都可以重名，而在中國，父輩用過的名字，子孫輩一般是不能再用的，否則就犯了名諱。
宋朝父母給孩子取名，好聽不好聽倒無所謂，最關鍵是要避免觸犯名諱。比如說宋太祖名叫趙匡胤，此后宋朝皇帝的名字里都不可能再出現“匡”字或者“胤”字，貴族以及百姓的名字里同樣不能出現這兩個字。
宋朝皇帝有很多，太祖趙匡胤、太宗趙光義、真宗趙恒、仁宗趙禎、英宗趙曙、神宗趙項每一代皇帝的名諱都不可以觸犯。
宋朝人有時候還會接到特別通知，不能觸犯皇后、太后、太后他爹等的名諱。宋仁宗登基時，劉太后垂簾聽政，把父親劉通的名字定為官諱，禁止人們取同樣的名字。宋哲宗登基時，太皇太后高氏垂簾聽政，又把父親高遵甫的名字定為官諱。“遵甫”是兩個字，避諱起來太難，好在太皇太后格外開恩，讓人們只避一個“甫”字。
陸垚仔細思考片刻，便說道“不如，乳名就叫巧巧吧，巧字有玲瓏之意，我剛才看侄女的面容，覺得她日后定是一個傾國傾城的女子，取這個名字，也是希望她日后能夠繼承你的八面玲瓏。”
這一番夸獎下來，弄得陸皓倒是有些不好意思了，只不過看樣子，陸皓對于陸垚取得這個名字并不是十分滿意，陸垚自然知道，陸皓詢問自己的，肯定是要在日后給侄女取的大名。
“若是大名，就叫婉懿，如何，這其中的含義，等到侄女懂事了，我自會告訴她。”