芭芭拉戈登走進韋恩莊園，發現迪克正在和一個金發美人在草坪上“嬉戲”迪克拿著他的雙棍做出各種夸張的閃避和跳躍動作，而那個美人只是用雙手假裝是雙槍沖著他揮動，用嘴唇模擬出“biubiu”的射擊聲音。
她有點想翻個白眼對著迪克而不是那位可愛的姑娘，但還是走了過去，沖他們打了個招呼“嘿，迪克。布魯斯在嗎我來給他送些資料。”
那位美人先迪克一步回過頭來，她睜大了她翡翠般的眼眸看向芭芭拉。等到迪克的一句“嗨，小芭”剛說出口，那位金發姑娘已經快樂地低呼一聲，朝芭芭拉跑了過來。
“小芭迪克叫你小芭你是芭芭拉嗎蝙蝠少女我早就想見見你了，你比我想象得還可愛”她的眼睛即使在哥譚昏沉的天色下也閃閃發光，笑容中露出八顆牙齒，“差點忘了。我是奧德莉，奧德莉劉易斯。”
“啊，你是氣女”芭芭拉有些驚訝地說，“天啊，你和我想象中的樣子不太一樣所以你們是在訓練嗎空氣子彈什么的”
“對迪克來說可能是訓練我只是趁布魯斯不在的時候在玩。”奧德莉竊笑兩聲，湊到她耳邊說，“布魯斯恐怕短時間內沒空他剛剛下令關閉了蝙蝠洞。”
“好吧，反正也不著急。”芭芭拉聳了聳肩說，“我讓阿福轉交也可以。順便一說，你的耳墜真可愛，奧德莉。”
“真的嗎”奧德莉快樂地挽住了芭芭拉的手臂，她們一起往房子里走去，看起來就像是兩個高中的拉拉隊姐妹，“我戴了一天，直到現在才有人問我喜歡你的頭發，芭芭拉。”
迪克撿起自己的短棍，抬起頭發現自己的心上人已經被奧德莉拐跑了
“哈哈哈哈哈哈，我換了指甲油，迪克過了一個月才問我為什么指甲上下截顏色不一樣。”芭芭拉與她同仇敵愾，“有時候真沒法指望男孩兒們，是吧這對耳墜是用什么做的它們看起來像某種礦物質。”
“是一顆落到月球上的隕石的碎片，克拉克送給我的。”奧德莉用手指頂了頂那對黑色的耳墜，側過頭好讓芭芭拉看得更清楚，“我也想送你一對你會喜歡嗎”
“真的嗎”芭芭拉開心地答應，她們一起坐了下來，芭芭拉把資料交給了阿福，她們分享了同一盤小餅干。迪克走進了客廳，但很快他又說自己有事，不知為何迅速消失了沒過多久，芭芭拉就開始和奧德莉講起了悄悄話“我聽說你和超人在談戀愛感覺怎么樣”
“還不錯。”奧德莉故作矜持地說，但連一秒鐘都沒堅持住就笑個不停，她的臉有點紅了，“好吧，我非常、非常喜歡他。”
“啊聽起來真甜。”芭芭拉尾音上揚，揶揄地說，“不知道我什么時候也能有這種體驗。”
“是嗎”這次輪到奧德莉用揶揄的語氣回答她，“那你什么時候答應迪克的追求”
“什、什么”芭芭拉有些結結巴巴地說，她的臉隨之迅速變得通紅，“你從哪里聽到的傳言迪克從來沒有追求過我”
“當然是他自己說的。”奧德莉用氣音笑著說，“我猜他至今沒鼓起勇氣邀請你去約會。不過我想這也很明顯了，不是嗎”