“阿姆，我回來了。”
彌生將剩飯剩菜端進側屋，這里格局和主屋一樣，只是面積稍小一些，土座也沒有主屋那么干凈整潔和精致。這里其實才是次九郎一家主要生活的地方，主屋更多是用來招侍主家家臣以及各地往來的大人物，不然至少土間會像這里一樣擺一架柱地式紡車。
屋里沒點油燈，只火塘升著火，彌生的母親阿平正坐在旁邊借火光挑撿稗子——水稻稗，放在現代就是一種水田雜草，種子呈黑色、紫青色，可食用，就是口感不佳，吃多了也容易引起消化不良，拉不出那什么，很痛苦。
中古世代的曰本農民雖然一年有大半時間都在種植水稻，但他們本身幾乎是不吃大米的，大米主要用來交年貢、支付牛米、息米以及換錢購買鹽、鐵器、陶器之類生活必須品，日常飲食則以蕎麥、各種豆子、蘿卜蕪菁、野菜、干果，再混合上米糠、稗子為主。
少數地區也會種植小麥和小米，但因氣候、種子、相關農業技術等原因，種植范圍并不大，產量也不佳。
阿平手上在搓稗子，其實在出神，聽到女兒的聲音驚醒過來，連忙起身去迎，還關心地問道：“貴人還好嗎？”
“一切都好。”彌生答著話望向黑乎乎的土座，“父親呢？身體好點了嗎？”
“好多了，沒再發熱，一直在睡，應該能很快好起來。”阿平語氣欣慰的說著話，也望了黑乎乎的土座一眼，那里她丈夫蓋著衣服睡得正熟，大概算是脫離危險了。
“那就好，那就好。”彌生長長松了一口氣，要是她父親病逝，家里只剩下他們母女二人，生活轉眼之間就會大變——她母親應該會再嫁，她大概會被送到城里的鯨屋去當侍女、陪酒女，除非繼父愿意多養一個人。
而通常來說，放在日本中古世代的農村，很少有繼父會有愿意這樣做，畢竟就算喂養大了也當不成勞力，嫁出去也收不到彩禮，純虧本。
彌生心情輕松之余，趕緊把剩飯舉起來，向母親興奮說道：“阿姆，野原大人剩下好多飯，你吃一點吧！”
“怎么剩下這么多？！”阿平吃了一驚，玄米飯只吃了小半，魚只魚肚上的肉沒了，昆布蘿卜湯和醬幾乎沒怎么動過。
她又開始擔憂起來，“是嫌棄飯菜太過簡陋嗎？”
彌生趕緊安慰她：“不是的，阿姆，野原大人一直很溫和，沒有生氣。”
“沒生氣就好，沒生氣就好。”阿平放心了一點，但還是有些憂愁。主要是藥錢的問題，她親眼見到丈夫病得快要死了，只是服了一點點藥，轉眼就好了起來，想來藥肯定非常珍貴，那萬一原野問她索要藥錢，她可能把全家賣掉也支付不起。
至于她沒說過要買……