龐學林換上新的EVA宇航服，兩人返回生活艙檢查了一遍。
生活艙用來維持內壓的穹頂支架倒了幾根，但問題不大，安裝回去就沒事。
藥品、食品以及各種物資因為突然的氣爆散落一地，但基本上沒什么影響。
能源艙和種植艙都處于封閉狀態，所以種植的土豆暫時保住了，能源艙內的鎳氫電池以及主要的機電設備也完好無損。
主氣罐和儲水箱都在能源艙內，同樣完好。
水循環系統因為結冰造成水管爆裂，不過可以修好。
氧合機無法啟動，只能生活艙恢復壓力與溫度后，運行棲息艙管理系統進行診斷才能知道結果。
通訊系統因為火星探路者號登陸艙放置在漫游車的一側，沒有受到氣爆波及，基本沒有影響。
生活艙內的主控制系統因為突然失壓，進入休眠狀態，能源艙備用控制系統接入。
沃特尼不由得松了口氣道：“龐，多虧了你的先見之明，將種植艙和能源艙與生活艙隔離，土豆什么都還在，我們的損失不算大。”
龐學林點了點頭，即使他自己，也心有余悸。
從某種程度上說，自己運氣還算不錯，如果是沃特尼出艙的時候發生氣爆，那自己估計早就成為一具冰尸了。
“阿瑞斯計劃指揮部肯定發現我們出事了，我們先給他們報個平安吧！”
龐學林和沃特尼返回艙外，用土星石頭擺出【平安】的摩爾斯密碼。
接下來，花了整整一天時間，龐學林和沃特尼首先用MDV剩下的主降落傘薄膜，將炸開的氣閘口封閉，然后從二號氣閘室進入能源艙。
能源艙內有備用控制系統，可以控制棲息艙的空調、水循環、大氣循環、通訊等系統。
“重新對生活艙加壓！”
氧合機和水循環系統暫時不能用，但可以使用備用的氮氧罐對生活艙加壓，恢復溫度。
很快，在沃特尼的操控下，壓縮機輕微的蜂鳴聲響起。
二十分鐘后，生活艙氣壓恢復，溫度恢復。
龐學林和沃特尼穿著EVA宇航服進入生活艙，首先對生活艙的密封性展開檢測，確定沒有任何問題后，才重新啟動生活艙的控制系統。
空調裝置運行，通訊系統恢復。