“打沙袋。”
“打沙袋能把手打成這樣？”
“沒戴手套。”
“你——”林晚晚氣得說不出話，“你是不是傻？”
楊成龍靠在床頭，聽著她的聲音，突然覺得那股火消了大半。
“晚晚，”他說，“我想你了。”
電話那頭沉默了兩秒。
“你別轉移話題。”
“沒轉移。是真的想。”
林晚晚的聲音軟下來。“那你什么時候回來？”
“圣誕假。還有一個月。”
“一個月太久了。”
“那我飛回去看你。”
“別。你好好上課。‘天馬’這邊我盯著，沒事。”
兩個人又聊了一會兒。掛了電話，楊成龍把手機放在枕頭邊，看著天花板。
窗外倫敦的夜風呼呼地吹，但他心里不冷了。
第二天，楊成龍又去了“鐵錨”。買了繃帶，纏好手，戴上拳套。老麥已經在等他了。
“今天不讓你打沙袋。跟我學基礎。”老麥站在他面前，“站姿，重心，步伐。拳擊不是靠蠻力，是靠全身。”
楊成龍跟著老麥學了一個小時。出拳，收拳，移動，防守。枯燥，但他學得很認真。
“你學東西很快。”老麥說，“但你的問題不是技術。”
“那是什么？”
“脾氣。”老麥點了一支煙，“你出拳的時候，眼睛里全是火。火太大，就看不見對手的破綻了。”
楊成龍沒說話。
“我見過很多像你這樣的年輕人，”老麥吐了一口煙：
“力氣大，脾氣暴，一拳出去恨不得把人打死。但真正能打的，是那些心里有火、眼里沒火的人。火在心里燒，眼睛是冷的。”
楊成龍沉默了很久。
“老麥，你以前在部隊的時候，打過仗嗎？”
老麥看了他一眼。“打過。北愛爾蘭，伊拉克，阿富汗。打了一輩子仗，最后發現，最難打的不是敵人，是自己的脾氣。”
他掐滅煙頭，站起來。
“明天繼續。”
楊成龍點了點頭。
從那天開始，楊成龍每天下午都去“鐵錨”。學拳擊，打沙袋，偶爾跟老麥對練。
手上的繭子越來越厚，出拳越來越快，但老麥說他“火還在”。
那股火，是從阿拉木圖帶回來的。
十一月底，倫敦下了一場凍雨。
楊成龍從拳擊館出來，手機響了。是一個陌生號碼，英國本地。
“楊成龍？”電話那頭的聲音帶著濃重的口音，不是英語，是俄式英語。
“誰？”
“巴赫提亞爾。”對方笑了，“我在倫敦。有空見個面嗎？”
楊成龍握著手機，指節發白。
“你在哪？”
“考文特花園，一家酒吧。我把地址發給你。一個人來。如果你那個姓葉的朋友也跟著，我就不客氣了。”
電話掛了。楊成龍站在拳擊館門口，凍雨打在臉上，冰涼冰涼的。他攥著手機，站了足足半分鐘，然后攔了一輛出租車。
上車之后，他給葉歸根發了一條消息：“巴赫提亞爾在倫敦。我去見他。你別來。”
發完，他關了手機。