【畫面重新顯現，出現了一個老人和一名維修工。
拉格沃克·夏爾·米哈伊爾“米哈伊爾！你要去哪里……”
「航海士」米哈伊爾“總得有人站出來拯救露莎卡，小米沙，為什么不能是我？”
拉格沃克·夏爾·米哈伊爾“不要走，好不好？或者帶上我一起，求你了，不要離開……”
「航海士」米哈伊爾“就算沒有我，你也知道該如何向前了。勇敢的米沙船長，「羅盤號」在等著你呢，你不是一直想成為比我更厲害的冒險家嗎？”
“走吧，登上那輛列車，然后…就開始你的旅途吧。”】
［三月七（崩鐵）“「露莎卡」…這就是米沙說的海洋星球吧。”］
［米沙（崩鐵）“沒錯，露莎卡上的航海士們必須不斷「開拓」陸地來生存，我的父親也在中途喪生了……”］
［德莉莎·阿波卡利斯（崩壞）“這就是米沙登上列車的始末嗎？”］
［帕姆（崩鐵）“沒錯，然后米哈伊爾乘客就來到列車上了帕！”］
【畫面一轉，長大后的米沙拿著一塊懷表看著一位戴著帽子的人。
「領航員」法爾肯·阿蒙森“米哈伊爾，你要去哪里？”
拉格沃克·夏爾·米哈伊爾“我、我要去觀景車廂擦地了，我…我答應了列車長……”
「領航員」法爾肯·阿蒙森“站住，先告訴我，這表是你修好的？”
拉格沃克·夏爾·米哈伊爾“呃…是，是的。”
「領航員」法爾肯·阿蒙森“我知道他原本長什么樣，掛鏈斷裂，背殼破損，刻度也都快磨沒了…你是怎么做到的？”
拉格沃克·夏爾·米哈伊爾“怎么做到的…我很難講明白，但我知道它能被修好。”
“是指針，阿蒙斯先生，它的指針還是好的，依舊能指向正確的方向，所以剩下的都有辦法解決。”
「領航員」法爾肯·阿蒙森“……”
“以后，你跟著我一起干。列車長那邊我來搞定，你不是一直都想鼓搗列車嗎？從今天起，你就是車上的機修工了。”
拉格沃克·夏爾·米哈伊爾“可我只懂得修表……”
「領航員」法爾肯·阿蒙森“別擔心，一通百通，哪里缺了補哪里，我教你。”】
［德莉莎·阿波卡利斯（崩壞）“法爾肯·阿蒙森…這是姬子修復列車前的列車的「領航員」嗎？”］
［帕姆（崩鐵）“沒錯，可惜，他卻在旅途的伊始早早犧牲了帕……”］
［三月七（崩鐵）“主動去擦地，我估計帕姆要樂翻了。”］
［丹恒（崩鐵）“那是當然，可不是所有人都和三月你一樣總是那么活潑。”］
［三月七（崩鐵）“丹恒…你別以為我聽不出來啊……”］
［青雀（崩鐵）“沒想到當初的「鐘表匠」居然那么青澀。”］
［薪炎·琪亞娜·卡斯蘭娜（崩壞）“畢竟這個時候的鐘表匠還是一位剛剛登上列車的新人無名客，肯定是比較生疏的。”］
［景元（崩鐵）“沒錯，只要方向是對的，剩下的都有辦法解決。”］
［德莉莎·阿波卡利斯（崩壞）“沒錯，正所謂‘只要思想不滑坡，辦法總比困難多’。”］
［布洛妮婭·扎伊切克（崩壞）“額…修表和羅盤的區別應該是蠻大的吧……”］